Contes du Diable et de l’Ogre en Provence. Jean-Luc Domenge. « …Ah ! dit le diable, voilà deux fois que ces bougres de paysans me trompent ! Je ne viendrai plus jamais faire des affaires avec eux. J’irai en ville où on ne doit pas être aussi dégourdi ! Tels sont les contes de diable ou d’ogre qui se racontaient à la veillée dans la Provence rurale du début du XXème siècle. Ces contes de tradition orale se transmettaient – en provençal – de génération en génération depuis la nuit des temps. Les témoignages et les textes rassemblés par Jean-Luc Domenge montrent que l’on peut encore trouver trace de cette culture populaire qui, en Provence, n’avait quasiment pas été étudiée… ». 14x21, 495p, br, fr/oc (provençal mistralien), Tac Motifs(05), 32€.

Las aventuras de Pelut. Texte et illustrations de Christophe Babonneau. Un petit album tout en couleur ou vous retrouverez notre petit héros à quatre pattes dans toute une suite d’aventures des plus cocasses aux plus tendres. Pour enfants. 21x21, 30p, oc(lg), cartonné, Coopelingua(05), 10€

Chansons traditionnelles et populaires de la Drôme. Collectif. « …Ces chansons de la Drôme nous plongent dans un univers chaleureux et attachant qui mêle l’harmonie, l’humour, la sensibilité. Elles montrent la créativité exceptionnelle des gens du peuple, qui « voient juste », s’expriment avec talent, dans un langage direct et simple. Plusieurs collecteurs déterminés ont sillonné les villes et villages des « anciens », recherché les manuscrits ou les publications locales, comparé et classifié les chansons… Pour chaque chanson sont données les sources, conditions de collectage ou de transmission, ainsi que des analyses sur le thème, l’écriture et son contexte, pour qu’ensemble, amoureux des traditions, mais aussi chercheurs ou musiciens, puissent les utiliser à leur tour… ». 17.5x24, 431p, br, oc/fr, Culture et langue d’oc(05), le livre avec le CD 18€