Champeiradas - Joan Ros - ATS 169

Champeiradas - Joan Ros - ATS 169

Six nouvelles contemporaines où les langues sont d’abord « le bien de ceux qui les parlent ». Un voyage humain au cœur de la diversité culturelle de l’Europe : les deux nouvelles de Païsadas ont pour décor l'Auvergne, Finistèrras nous mène en Bretagne et en Cornouailles, et Limes nous fait parcourir l'Europe, du nord de l'Italie à l'Espagne ou encore à l'Allemagne. 
Champeirar, c'est parcourir la campagne, c'est une autre façon d'être sur les marges...

Aquelas novèlas, que van doàs per doàs, nos parlan d’aquelas lengas oblidadas que fan la richessa delh monde ont essaiam de viure. De novèlas ont las lengas son d’en promièr "lo ben d’aquelos que las parlan". Un viatge uman dins lo còr de la diversitat culturala d’Euròpa.
Champeirar: rodar pelh campèstre, un autre biais d’èsser sus la tauvena (la talevra).

En occitan d’Auvergne.

Collection A Tots n°169, IEO edicions.

L'auteur:

Joan-D. Ros (Jean Roux) est né en 1950 à Nîmes, dans une famille originaire de Haute Loire. Il étudie à l’Université de Berkeley (Californie). Nombreuses publications en revues et il est l'auteur de l’Auvergnat de poche (2002).