I a mai fòrt que ieu ! - Mauhorat, Garralon (Livre + CD)

I a mai fòrt que ieu ! (Livre + CD)

Sèrgi Mauhorat

Illustrations de Claire Garralon

Traduction (Languedocien) de Marie-Odile Dumeaux



"Un jour, le père, la mère et leurs deux enfants décidèrent d'aller à la montagne. Au bout d'un moment, ils arrivèrent à la neige et les enfants, qui étaient petits, étaient fatigués. Les parents les portèrent.
"Arrivés à une cabane, les petits dirent aux parents :
– Maman et Papa, vous êtes très forts pour nous porter comme ça !
– Que non, il y a plus forts que nous, leur répondirent les parents.
– Plus forts que vous ? Qui ? leur demanda Anna..."

Un conte ludique, qui se répète comme une comptine, qui pourra servir aussi à entrainer son attention, sa mémoire et à prendre conscience des forces naturelles…


Avec CD : l'enregistrement du conte en 3 versions occitanes (gascon, limousin, languedocien) et en français.

Editions CRDP Aquitaine.