Langue du Désir - Désir de Langue - Jean-Yves Casanova

     Suite à la publication de la correspondance complète entre Milli de Rousset et le marquis de Sade, l'auteur propose de tracer un chemin interprétatif de cette correspondance qu'il faut contextualiser, insérer dans son siècle et en préciser le contenu et les mécanismes intellectuels en analysant la philosophie sadienne.

     Les correspondantes féminines du Marquis se limitent essentiellement à quatre : Laure de Lauris et Anne-Prospère de Launay pour seulement quelques lettres, son épouse Renée Pélagie et Milli de Rousset pour la majeure partie de cette correspondance. Milli, l'amie provençale du marquis, ne fut peut-être pas son amante mais elle est celle dont il fut le plus proche, selon ses propres aveux. Alors que Milli et le Marquis utilisent le français pour traiter des affaires courantes du Marquis, du château, de sa libération, de la chasse etc., ils usent du provençal comme un recours des dires du désir, affirmant dans une autre langue ce qui n'est pas dit et ne peut pas être dit en français. Nous entendons ici tracer un chemin interprétatif de cette correspondance. Il faut au préalable la contextualiser, l'insérer dans son siècle, en préciser le contenu et les mécanismes intellectuels en analysant, eu égard à leur échange philosophique, le sistema naturaa sadien.