L'Ostal dels Lops - Andrieu LAGARDA

L'Ostal dels Lops (La Maison des Loups) - Andrieu LAGARDA

Illustracions de Sofia Vissière

Dans une ferme, un repas de fête se prépare, et le coq doit passer à la casserole. Sauf si le chat, qui écoute au coin du feu, avertit le coq et que le coq se cache. Faute de coq, on mangera l’oie ; mais l’oie est elle aussi introuvable. Ainsi que le bélier, et même le chien, toujours grâce au chat qui les a mis en garde ! Pour ne pas finir en rôti, les cinq compères prennent le chemin de la forêt, et s’installent dans une maison. Mais cette maison n’est autre que la maison des loups, partis faire la fête… Que va-t-il se passer à leur retour ?
André Lagarde nous livre ici une histoire enlevée et jubilatoire. Ce conte traditionnel occitan, rappelant Les musiciens de Brême des frères Grimm, bénéficie de textes simples et concis qui le mettent à la portée des plus jeunes.

Version languedocienne écrite par l'auteur.

Version gasconne traduite par Jan Dalharí.

Éditions Letras d'òc.