0 0
 

Élément(s) ajouté(s) récemment

Aucun produit

Livraison gratuite ! Livraison
0,00 € Total

Commander

Produit ajouté au panier avec succès

Quantité
Total

Il y a 0 produits dans votre panier. Il y a 1 produit dans votre panier.

Total produits TTC
Frais de port (HT) Livraison gratuite !
Total TTC
Continuer mes achats Commander

Auteurs/Artistes

La gèsta dau Montamametas - Lo Montamametas

L-9791092153279

Neuf

4 Eléments

En stock

12,00 €

La gèsta dau Montamametas - Lo Montamametas. Cronicas en pròsa. La Gèsta dau Montamametas es tot primièr un blòg sus l’internet que s’empeguèt una nòta de las bonas en segonda annada de licéncia, de cronicas difusadas un temps sus ràdio Lengadòc Montpelhièr e tanben una bilheta trimestriala dins la revista Canta-Grelh. Edicion IEO Lengadòc.

Plus de détails

STATIC BLOCK

Fiche de données

TypeBroché
Année2019
Langueoccitan (languedocien)
Pages126
Format15 x 21 cm
DistributeurIEO Lengadòc
LabelCentre culturel occitan Lo Camèl
ISBN979-10-92153-27-9

Plus d'infos

La gèsta dau Montamametas - Lo Montamametas


Ces quarante textes de deux ou trois pages chacun, d'une irrésistible drôlerie et d'une incroyable richesse verbale, explorent les ressources de la langue occitane avec l'outil de la galéjade et la rigueur du linguiste.

Par le biais d'une verve truculente rarement égalée en occitan (dont la littérature raffole pourtant de ce procédé), un ambitieux projet est à l'œuvre, mine de rien : une quête d'occitanité, une plongée dans les profondeurs du génie d'oc, la construction d'une langue précise, puissante et naturelle, qui déferle en gros éclats de rire comme un raz-de-marée. La langue de Domenge Caucat est enracinée dans le terroir comme une plante endémique, mais elle respire l'invention et la liberté. Ce petit livre, qui rassemble des chroniques publiées dans la revue rouergate Lo Canta-Grelh, ne doit pas nous abuser par la grossièreté assumée de son propos : il est un grand morceau de littérature, digne des Chroniques de Caravette de François Deseuze, une récupération jubilatoire de « notre langue méprisée » et un excellent manuel de savoir-dire (en occitan) à l'usage des jeunes (et moins jeunes) générations. Un livre épique, comme son titre l'indique...


Edicion IEO Lengadòc.


L'auteur:

Lo Montamametas
Orientau dau Lengadòc, escotaire naturau d’una lenga qu’èra a mand de s’escondre luònh de la vida vidanta, l’anère quèrre ont s’amagava : de la plaça dau vilatge a la cava cooperativa, dels corses de l’escòla vièlha dau Paratge a la fac, promocion « botifarras ». Memòri sus La Campana de Magalouna. Montamametas dins la vida vidanta per faire bolhir una topina magrostina (topina or not topina ? Aquò’s aquò la question !), m’entache de portar aquela lenga un pauc d’en pertot ont barrutle tant coma amb los amics de la Roquetia -lo país que Max Roqueta i fasiá de doctor- o au dintre de l’IEO. E rau !
Aime la Santa Verge, lo vin d’aquí, la filosofia dau maset e la galejada clapassièira. Enamorat de garriga e de Verd Paradís.



Quane Rambalh per un libre !

« La gèsta dau Montamametas Un libre que t’espelofís ! »


Nanard de Ventadorn: E’l Montamametas del Pòg Abonis si fo molt gentil òm, e bels e avinenz,  prince de la vèrba e senhor de la lenga. E cantava mièlhs e mai fòrt qu'om del monde, e fon bon trobaire, et alandet son trobar. Et enamoret-se de la Campana Magalonensis. E fo de son calam galhardia ab bons sons et ab paubres motz... Et amava l'odor dau bròc mièlhs qu'aicela de la cistèrna del maset, et anèt per ràdio Lengadòc e fon grazit el sèu cantar. E venc-se en en Roergue, en la cort del Grelh. Et el be.l va acolhir e li fetz grans bens e si en fetz maintas bonas cronicas de las que aissí son escriutas pluzors. 1
[1] [lo Montamametas dau Puòg Abon foguèt òme nòble e avenent (NDT : avinat tanben), prince del vèrb /paraulas e senhor de la lenga. Cantava melhor e mai fòrt que cap d'autre òme sus tèrra e foguèt bon trobador e faguèt de trobar alandat. (NDT : ≠ trobar clus) E tombèt amorós de la Campana de Magalona. Compausèt fòrça plan amb una bona musica e de paures mots… Aimava mai l’olor dau bròc a aquela de la cistèrna dau maset. Anèt sus ràdio Lengadòc e son cant foguèt presat, se’n venguèt doncas en Roergue auprèp del Grelh que l’aculhiguèt fòrça ben, e i faguèt moltas bonas cronicas que ne traparetz mai d’unas aquí. ]

 La vidassa dau Montamametas »  atribuida per d’unas escòlas a la Trobairitz dau Sant-Clar mas per d’autras au quiti Nanard de Ventadorn.


 « La partie vinasseuse de la République peuplée de bâtards méditerranéens, de Narbonoïdes dégénérés, de nervis, Félibres gâteux, parasites arabiques trouvera dans cette Épopée du Stannah son livre de chevet ! »


Mounted-Great Mother, What else ? Cloney George


Sydsvenskan, Marit Härngren“Alldeles för bra, Mozart, Cezanne och Montamametas”! « Tròp bon, Mozart, Cezanne e lo Montamametas ! »


Jaume Lescur de Sant Clar :« Aicí biscam pas !  »


Quand se parla dau Montamametas per lo Nobèl !« Björnholmen snudda kråkris duktig äpplarö peppar kakadeg västerön sladda kallax blanda fjellse färgrik ikéa böja malm ! »Per la revirada vos podètz petaçar sus https://lar5.com/ikea/


Un comunicat  de Monsur lo Ministre de l’educacion nacionala de França :"D'un point de vue pédagogique, il y aurait beaucoup à discuter autour de ce livre. On pourrait arriver à dire que cognitivement, ce n'est pas si bon que ça, précisément si l'enfant est mis dans la situation d'ignorer la langue française."


« Mas perqué m’an pas dich a l’escòla çò milhor dau Montamametas ? » Marti.


L’Escoutaire : « Aquí un ramelet de polidas flors de retorica clapassièira ! »


N'i aurà pas per totes !"La gèsta dau Montamametas", totas las mametas  ie corrisson coma cabras a la sau !

Avis

Aucun commentaire client pour le moment.

Donnez votre avis

La gèsta dau Montamametas - Lo Montamametas

La gèsta dau Montamametas - Lo Montamametas

La gèsta dau Montamametas - Lo Montamametas. Cronicas en pròsa. La Gèsta dau Montamametas es tot primièr un blòg sus l’internet que s’empeguèt una nòta de las bonas en segonda annada de licéncia, de cronicas difusadas un temps sus ràdio Lengadòc Montpelhièr e tanben una bilheta trimestriala dins la revista Canta-Grelh. Edicion IEO Lengadòc.

Donnez votre avis

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...