L'Art des Troubadours Provençaux - Flor Enversa (CD)

L'Art des Troubadours Provençaux des XII^ème et XIII^ème siècles - Flor Enversa (CD)

Le 5^ème album du groupe Flor Enversa, autour des troubadours provençaux, avec une place d'honneur aux tensons (chansons dialoguées) si emblématiques de la vie des cours, chansons qui laissent place à beaucoup de jeu et d'humour autour de la thématique amoureuse !

Un voyage en Provence à l'époque des troubadours, à la rencontre des troubadours et trobairitz (femmes troubadour) avec la Comtessa de Dia, Raimbaut d'Aurenga, Raimbaut de Vaqueiras, Albertet de Sisteron, Raimon Feraud, Clara d'Anduza, Peire Vidal, Elias de Barjols, Jaufre Reforsat de Trets, Blacatz, Pistoleta, Folquet de Marselha, Cadenet , Gui de Cavalhon, , Blacasset, Guilhern de Montanhagol , Bertran del Poget, Bonifaci de Castellana.

Avec Thierry Cornillon, Domitille Vigneron et David Zubeldia qui les a rejoint pour ce disque.

Double CD avec livret comportant tous les textes et les traductions.

A noter que la version numérique (fichiers MP3 à télécharger) est également disponible ici.

Auto-produit par Flor Enversa.

Le groupe:

Flor Enversa réalise un travail d'archéo-lutherie, reconstitution des instruments par rapport aux sources de l'époque, et fait revivre ces chants avec les sons qui les ont portés.

Du duo aux ensembles plus élargis, Flor Enversa (la fleur inverse, d'après une chanson de Raimbaut d'Orange) c'est une passion partagée autour des chants de troubadours. Ils chantent la lyrique courtoise des troubadours, et emmène son public 800 ans en arrière, dans l'Occitanie du Moyen Âge, dans ces cours du sud de la France habitées par la cortesia et la fin’amor.

Les troubadours y composent poésie et musique en langue d’oc, et proposent dans leurs chants un nouvel art de vivre guidé par l’amour. Ils louent jeunesse, beauté, générosité, courage, instruction et intelligence, sincérité et noblesse de cœur, qui embellissent la dame désirée, le troubadour lui-même et son chant.

Thierry Cornillon: chant, récitant, flûte, rote, harpe, cloche, frestel
Domitille Vigneron: chant, vièles à archet
David Zubeldia: chant, flûte double, citole, flûte et tambour, flûte à 6 trous, luth roman, cornemuse

Titres:

CD 1:

1. Aura dosa (instrumental improvisation)
2. Peire Vidal: Ab l'alen tir vas me l'aire
3. Albertet de Sisteron: Mos coratge s'es cambiats
4. Comtessa de Dia: Ab joi et ab joven m'apais (contrafactum from Ventadorn, Ara non vei luzir solelh)
5. Raimbaut d'Aurenga / Comtessa de Dia: Amic en gran cossirier (contrafactum from Ventadorn, Ben m'an perdut lai envers)
6. Raimbaut de Vaqueiras: Eissament ai guerrejat amb amor (instrumental)
7. Albertet de Sisteron: En mon cor ai tal amor encobida
8. Peire Vidal: Be'm pac d'ivern e d'estiu
9. Vida d'Elias de Barjols
10. Elias de Barjols / Jaufre Reforsat de Trets: En Jaufrezet si dieu joi vos aduga (contrafactum from Riquier)
11. Folquet de Marselha: Mout i fetz grand pechat amors (instrumental)

CD 2:

1. Raimbaut d'Aurenga: Ar resplan la flor enversa
2. Raimbaut de Vaqueiras: M'el son que plus m'agensa
3. Clara d'Anduza: En greu d'esmai et en greu pessamen (contrafactum from Raimon Jordan, Vas vos soplei)
4. Cadenet / Gui de Cavalhon: Cadenet, pro domna e gaia (contrafactum from Riquier, Pos astres no m'es donatz)
5. Guilhem de Montanhagol: A Lunel lutz una luna luzent
   Blacasset: Amics Guilhem lauzan etz maldizens - Blacasset (contrafactum from Aimeric de Pegulhan, Atressi 'm pren com fai al jogador)
6. Bertran del Poget: Bona domna d'una re que.us deman (contrafactum from Folquet de Marselha, A quant gent vens)
7. Val creissent (instrumental improvisation)
8. Bonifaci de Castellana: Si tot no m'es fort gaya la sazos (contrafactum from Aimeric de Pegulhan, Cel que s'irais ni guerreja amb Amor)
9. Blacatz / Pistoleta: Senher Blacatz pos d'amor (contrafacturm from Pistoleta, Ar agues ieu mil marcs de fin argent)
10. Raimon Feraud: A Vellaron

Extrait: