English
Français
Occitan
Recently added item(s)
No products
Product successfully added to your shopping cart
There are 0 items in your cart. There is 1 item in your cart.
Contes
- New Selection
- Books
- Music
- Videos - DVD
- Miscellaneous
- Revues, Journaux
Links
View larger 
Lo curat de Cucugnan - Joseph Roumanille
L-9782917111024
New
1 Item
Available
15,00 €
"Lo curat de Cucugnan" (le curé de Cucugnan) par Joseph Roumanille
Traduction d'Alphonse Daudet
Préface d'Y. Gourgaud et P. Berengier
Conte Prouvençau
Data sheet
| Type | Paperback |
| Year | 2008 |
| Language | French + Occitan Provençal |
| Pages | 138 |
| Format | 10 x 17,5 cm |
| Distributor | L'aucèu Libre |
| ISBN | 978-2-917111-02-4 |
More info
Lo curat de Cucugnan - Joseph Roumanille
(le curé de Cucugnan) Conte Prouvençau
Les textes du recueil sont bien sûr provençaux par la localisation par les caractères, mais ils le sont surtout par la langue. En effet, ces contes, volontairement ancré en Provence par leur auteur, appartiennent souvent au fond commun des contes populaires et pourraient tout aussi bien se dérouler ailleurs et dans une autre langue.
Traduction d'Alphonse Daudet, Préface d'Y. Gourgaud et P. Berengier.
Éditions L'aucèu libre.
Reviews
No customer comments for the moment.
Customer reviews
Botiga B.
Published 24/08/2018 à 11:49 (Order date: 08/08/2018)Quand Roumanille traduit Daudet, le conte redevient provençal par la langue
