L’arbre de Pepeta - Carole Aït Aïssa (Book + CD)

L’arbre de Pepeta - Carole Aït Aïssa (Book + CD)

Conte de 2 à 102 ans.

Pépette souffre. Pourquoi cette boule dans le ventre ? Elle s'abrite près d'un arbre et interroge cet ami du fond du jardin sur ses ombres et ses lumières. Que va-t-il lui révéler au cours de cette tendre rencontre ?

Ce dialogue avec d'étranges personnes lui apprend à retrouver le sourire.

Le CD audio invite à entendre l'histoire, interprétée par les auteurs eux-mêmes. Album audio bilingue: français / languedocien.
Carole Aït Aïssa : voix française
Anne-Marie Caparros: voix languedocienne

Carole Aït Aïssa : texte et illustrations
Martine Prévôt et Anne-Marie Caparros: traduction occitan languedocien

Editions Edite-moi !

L'auteur:

Carole Aït Aïssa habite à Florentin (81150). Cette artiste «plasticienne-bidouilleuse» a écrit les textes et illustré l’album. Elle a appris que les blessures de la vie ne sont en fait que des cadeaux de la vie elle-même! Alors, elle fouille, comme nous tous, «cherche le bruit de fond, d'où vient le vent, d'où viennent les larmes...» Recherche infinie. Hier, une toile. Aujourd'hui, un album illustré. Demain une sculpture.
Peu importe : à travers sa diversité artistique, son vrai canal d'expression, elle apprend surtout l'amour qui soigne l'âme.