200 devinetas - Deux cents devinettes en pays d'Oc - Onorat Dambielle

200 devinetas - Deux cents devinettes en pays d'Oc - Onorat Dambielle

Recueil de devinettes où s’apprécie toute la finesse de l’esprit populaire. Des jeux d’esprit où l’on joue avec la langue. Pour tout public, jeune ou moins jeune. Édition bilingue occitan-français.

Jo sabi ua causa, verdiusa, verdausa… o Qu'es aquò, qu'es aquò ? Las formuletas qui anóncian las devinalhas que son nombrosas en occitan e qu'amuishan plan tot lo shuc d'aqueras questionetas enigmaticas.

Jòcs de mots e d'esperit, trufas, dobles sens, equivòcas qui pòden estar eroticas de quan en quan, que permeten uei lo dia com autes còps de jogar dab la lenga occitana.

Que los jogadors sian mainats, escolans, adultes o ensenhaires.

En 1928, Onorat Dambielle que hasó paréisher a Samatan, dens lo departament deu Gèrs, un liberet titolat Nos devinettes gasconnes sus las soas premsas de l'Imprimerie occitane. Qu'ei lo libe que tornam publicar uei e qui demora ua de las cuelhudas las mei hornidas deus país d'òc.

Éditions Letras d'òc.

L'auteur:

Honoré Dambielle (1873-1930) déploya une grande activité d’animateur, d’auteur et d’éditeur dans l’est du département du Gers, autour de Samatan. Auteur de nombreuses pièces de théâtre, d’un roman en prose, de contes et de recueils de folklore, pour employer un mot de son temps (proverbes, chansons, devinettes…).
Il fut également éditeur de l’Almanac Occitan, créateur d’une maison d’édition occitane (Editorial occitan) et responsable de l’Imprimerie occitane.
Son rôle dans les débuts du mouvement occitaniste ne fut pas négligeable, bien que trop méconnu.