Jeanne Bertrand, Photographe et Sculptrice

Jeanne Bertrand, Photographe et Sculptrice (1880-1957) - Françoise Perron

Biographical novel.

Françoise Perron endeavored to mention the amazing destiny of a woman, Jeanne Bertrand, photographer and sculptor known in the United States in the years 1900/1920, then suddenly forgotten.

Partie, enfant,  avec les siens aux États-Unis, comme tant d’émigrés du vieux continent, Jeanne Bertrand échappera au travail à l’usine pour entrer de plain pied, comme photographe reconnue, dans une société américaine en pleine effervescence , celle des riches entrepreneurs, banquiers, celle des grandes fortunes valorisant leur réussite dans le mécénat, ouvrant galeries et musées, organisant des expositions, passant commande aux artistes les plus connus , sculpteurs, peintres, photographes de l’époque, soutenant les artistes les plus prometteurs. Jeanne Bertrand, dont le talent a conquis Boston, croisera le chemin de grands artistes et d’écrivains, tel John Burroughs, évoluera dans cette vie foisonnante de ce début du XX° siècle où les revendications féministes bousculent les modes de pensée , sans pour autant ébranler les fondations puritaines et moralisatrices d’une haute société conservatrice.

Une vie hors du commun évoquée par Françoise Perron dans un texte enrichi de photos et de données généalogiques et historiques.

Le livre offre au lecteur des repères historiques, permettant d'entrevoir la richesse économique et l'engouement pour l'art et les artistes d'une société aisée, développant le mécénat. Il offre également des indications généalogique sur les origines haut-alpines et champsaurines de Jeanne Bertrand.

Il permet également d'entrevoir clairement le lien existant entre Jeanne Bertrand et Vivian Maier, cette autre photographe découverte par l'américain John Maloof. Le lien entre ces deux femmes étant la mère de Vivian Maier, contemporaine et amie de Jeanne, et comme elle, originaire des Hautes-Alpes. Peut-être Jeanne Bertrand a-t-elle pu transmettre son savoir, ses compétences et son talent à cette jeune enfant, Vivian, qui deviendra plusieurs années plus tard, une grande photographe de rue.

Editions Les Autanes.

The author:

Françoise Perron, , born in 1947 in the Jura, discover Africa from childhood . Later , an atypical career magistrate leads in France , French Polynesia , then in Cayenne, French Guiana, where it will serve as judge.

 She is currently the president of a dynamic organization, " Vivian Maier et le Champsaur " which through exhibitions and articles in direct contact with the American photographer John Maalof actively contributes to the knowledge of the other famous woman photographer linked to Jeanne Bertrand , whose mother Maria Jaussaud -Maier was the close friend . Françoise Perron lives in the Hautes- Alpes, St Julien, a small village Champsaur. Jeanne Bertrand is his second book.

Extract of the preface:

John Maloof, auteur et photographe américain de Chicago, découvre en 2007, l’œuvre de Vivian Maier, dévoile quelques fragments d’une vie bien discrète.

Il commence le tournage du documentaire sur la vie de la photographe à Saint Julien, dans le Champsaur, vallée des Hautes-Alpes. L’association « Vivian Maier et le Champsaur » se crée, les recherches commencent.

Le recensement de 1930 aux États-Unis fait apparaître que Vivian et sa mère vivent au domicile d’une certaine Jeanne Bertrand.

Gary Smith, chercheur, américain, originaire de Torrington, État du Connecticut, fait des recherches sur les photographes de cette ville. Il s’intéresse à Arthur Albee, installé dans la rue principale. Aux côtés du professionnel de la photo, apparaît une stagiaire, une collaboratrice du nom de Jeanne Bertrand. Gary Smith dévoile la vie de ces deux passionnés de la photo. Il fait le lien avec celle qui accueillera Vivian Maier et sa mère à New-York quelques années plus tard.

L’histoire de Jeanne prend forme, les ombres qui partagent ses joies et ses épreuves s’estompent.

Jeanne, âgée de douze ans, embarque pour les États-Unis en 1893. La famille pose ses bagages à Torrington, dans le Connecticut.

En ce temps là, femme rime avec épouse, mère, femme au foyer.

Jeanne Rosalie Gémina Bertrand oublie de subir le dictat de la société, décide de s’inviter dans le cercle de ceux qui animent le monde des arts. Sans diplôme éblouissant, ni lignée reconnue, Jeanne pousse une à une les portes de la reconnaissance sociale dans le domaine de la photographie.