A la negada / Noyades - Felip Gardy

A la negada - Felip Gardy (Poèmas)

Noyades (drowning) - Philippe Gardy (Poems)

Un libre novèl de Felip Gardy ! Per los amoroses de la lenga d’òc, vejaquí una escasença requista que cau pas mancar. Dempuòi quaranta ans, la trajectòria d’aqueste poèta se perseguís, prigondament originala, dins una endralhada de prigonda exigéncia, per alargar sempre las possibilitats d’expression e d’evocacion de nòstra lenga.

Un objècte de devorir amb goluditge, e tanben doçament, a beles paucs, per ne sentir tota la magia, e retrobar la lenga d’òc sus l’acrin de çò que pòt far de pus fin quora es butada per un pacient trabalh d’elaboracion literària.
J. F. Brun


French version by Claire Torreilles.

Editions Letras d'òc.


The author:

Philippe Gardy is born in 1948. Directeur de recherche au CNRS, enseignant à l’Université Paul Valéry (Montpellier), il travaille sur l’histoire de la littérature occitane, et particulièrement sur les images associées à la langue que celle-ci révèle, au cours de la période moderne et contemporaine.
Il a publié aux Éditions Trabucaire L’Occitan en Languedoc Roussillon (collection Cap al Sud) et La dicha de la Figuiera.