Belles chansons du Sud de la France (Livre + CD)

Belles Chansons du Sud de la France - Volume 1 - groupe OC / la cobla Tres Vents (Livre + CD)

Du Languedoc au Béarn, de la Provence au Roussillon, les chansons traditionnelles, qu’elles soient interprétées en occitan ou en version française, ils sont assurément enracinés dans le patrimoine régional.

Que l’on soit enfant ou grand-parent, ces airs traditionnels se transmettent de génération en génération témoignant ainsi d’une culture où le partage de valeurs ancestrales reste essentiel.

Dans le respect de sa démarche visant à perpétuer ces héritages initialement consacrés par la tradition orale, le groupe OC propose de redécouvrir un répertoire de 19 chansons, piochées en Catalogne ou en Béarn, dans les Hautes Pyrénées ou en Languedoc. Pour l’occasion, la cobla Tres Vents a été invitée à apporter son concours démontrant ainsi que sur de multiples points Catalogne et Occitanie peuvent se retrouver autour d’un univers sonore certes différent mais tellement proche culturellement.

Retrouvez en livre richement illustré et sur un CD de véritables pépites musicales, des chants traditionnels à chanter en famille.

Illustrations: Sébastien Roncin.
CS Prod.

Également disponible en version double CD.

Titres :
1. Se Canta 3'00"
2. Jean Petit 2'00"
3. Le coucou 2'06"
4. Les sabots 1'30"
5. La laine des moutons 2'06"
6. Pauvre cigale 1'40"
7. Nadal Tindaire 2'59"
8. Pauvre Carnaval 3'18"
9. La gigue 1'12"
10. Lo Boièr 1'58"
11. Coupo Santo 2'38"
12. Las Treilhas 2'10"
13. Joan del riu 2'13"
14. La Lauseta 3'44"
15. Rossignol 2'21"
16. Los esclops 1'30"
17. Diga Joaneta 1'45"
18. La giga 1'11"
19. Au pont de Mirabel 3'35"

> Inclus les textes complets et les partitions musicales.
> Illustrations originales en double-pages.
> CD 19 titres chantés en français, occitan et catalan.

Livre couleur relié, cousu, couverture cartonnée, papier de création mat, illustrations originales en double-page.

Présentation de l'album (livre + CD):

Article de presse:

Un joli cadeau à mettre sous le sapin, le livre "Belles chansons du sud", illustré et accompagné de son CD.
Belles chansons du sud de la France, vol. 1, un livre et un CD (éditions Christian Salès), propose un voyage musical de la Provence au Roussillon, au pays des chansons de notre enfance, celles enracinées dans le patrimoine régional que les gens du sud connaissent tous, parfois sans le savoir.

 "Nous avons recueilli 19 chansons, piochées en Catalogne, dans le Béarn, les Hautes-Pyrénées ou en Languedoc, que nous avons mis en texte et en musique, illustrées par Sébastien Roncin, qui fait partie du groupe Oc. C’est lui qui crée nos films d’animation des spectacles du groupe", indique Christian Salès, le leader du groupe.
Qui ajoute : "Que l’on soit enfant ou grand-parent, ces airs traditionnels se transmettent de génération en génération, témoignant ainsi d’une culture où le partage de valeurs ancestrales reste essentiel".

Se canto, chanson traditionnelle devenue aujourd’hui l’hymne occitan, Coupo Santo, chant de paix et d’unification des peuples de la terre, hymne provençal écrit par Frédéric Mistral, Joan Petit que dança, Nadal Tindaire, chant de Noël languedocien, et 15 autres chansons ancrées dans les cœurs sont livrées avec partition. De quoi occuper les enfants durant le réveillon.

Article d'Antonia JIMENEZ, publié le 19/12/2012 dans MidiLibre.