Lo Maucor de l'unicorn - Gérard Zuchetto (CD)

Max Rouquette - Alphonse Stallaert: Lo maucor de l'unicorn - Le tourment de la licorne (CD)
Oeuvre poétique et musicale pour Récitant et Trio
Gérard Zuchetto - Trio Sonata Concert
Thierry Ravassart, piano ; Françoise Perrin, violon ; Pierre Feyler, contrebasse

Le symbole de la bête fabuleuse recouvre de son ombre un ensemble où se mêlent évocations, songes, pensées, souvenirs, tout ce qui, enseveli dans l'être d'un homme, vient un jour faire surface au plan de la source endormie.

Et constituent, autour de notre esprit de veille, la vision et jusqu'à la présence de tout cet univers obscur, parallèle au nôtre et qui contrairement à ses horizons limités, nous ouvre toutes grandes les portes d'un autre monde, aux limites du nôtre, mais étranger à lui. Dont la vision nous étonne et dont le regard nous fascine. Et nous interroge. Infiniment.

Poèmes en occitan.

CD GALLO


Distribution:
    Max Roqueta: textes
    Alphonse Stallaert: compositeur

    Gérard Zuchetto: narrateur

    Trio Sonata Concert
    Thierry Ravassard: piano
    Françoise Perrin: violon
    Pierre Feyler: contrebasse

Titres:

1. Lo maucor de l'unicorn 7:33
2. La mar 3:38
3. Musica 4:00
4. Raisims de luna 4:58
5. La lenga s'es perduda 9:19
6. Poema 5:19
7. Trio 16:10
8. Las paraulas 0:45

Extrait:

Las paraulas
Las paraulas estèlan la nuòch de las causas.
Se miralhan dins l’estanh
[dels mostres abandonats
au fons dau potz etèrn de la tenèbra.

Las paraulas son de lutz en camin,
que sabon pas se quauqu'un las espèra.

La nuòch inacababla.

Les paroles étoilent la nuit des choses.
Elles se mirent dans l'étang
[des monstres abandonnés
au fond du puits éternel des ténèbres.

Les paroles sont de la lumière en chemin
qui ne savent pas si quelqu'un les attend.

La nuit infinie.