0 0
 

Recently added item(s)

No products

Free shipping! Shipping
0,00 € Total

Check out

Product successfully added to your shopping cart

Quantity
Total

There are 0 items in your cart. There is 1 item in your cart.

Total products (tax incl.)
Total shipping (tax excl.) Free shipping!
Total (tax incl.)
Continue shopping Proceed to checkout

Authors/Artists

Marcovaldo o las sasons en vila - Italo Calvino (occitan translation Michel Pédussaud)

L-9791092382549

New

2 Items

Available

14,00 €

Marcovaldo o las sasons en vila - Italo Calvino (occitan translation Miquèl Pedussaud). Collection of tales in occitan: dins aqueles vint contes cortets, seguissèm Marcovaldo dins d’aveturas estonantas, plenas de fantasiá e de poesia, pintradas ambe gaubi e unmanitat. Editions Édite-moi.

More details

STATIC BLOCK

Data sheet

TypePaperback
Year2020
Languageoccitan (Languedoc)
Pages170
Format14,8 x 19,8 cm
DistributorEdite-moi !
ISBN979-10-92382-54-9

More info

Marcovaldo o las sasons en vila - Italo Calvino (occitan translation Miquèl Pedussaud)


Collection of tales translated from italian to occitan language by Michel Pédussaud.


Dins aqueles vint contes cortets, seguissèm Marcovaldo dins d’aveturas estonantas, plenas de fantasiá e de poesia, pintradas ambe gaubi e unmanitat.


Occitan languedocien translation by Michel Pédussaud.

llustrations: Edouard Monneau.


Editions Edite-moi !


The author:

Italo Calvino. Nasquèt a Cuba en 1925 e se moriguèt a Siena en 1985. Escriveire, fabulista, scenarista de cinèma, teorician, foguèt tanben sòci de l’Oulipo, movement surrealista creat per R. Queneau.
Sas òbras mai conegudas son los contes fantastics : Il Visconte dimezzato (Le Vicomte pourfendu), Il Barone rampante (Le Baron perché) e Il Cavaliere inesistente (Le Chevalier inexistant).


Author-translator:

Miquèl Pedussaud a un diplòma en relacion ambe la revirada : Master 2 LLCER (Lengas Literaturas Civilizacions Estrangièras e Regionalas), Opcion Occitan (2013).
2015 : Prèmi Romanilha (Concors « Escriure en lenga d’òc », tèxt publicat dins l’almanac « Leis Amics de Mesclum », en 2016).
2018 : Publicacion d’un primièr libre en occitan, « Brigalhs », Edicions de l’Institut d’Etudis Occitans Languedòc-Rosselhon.


The illustrator:

Edoard Monneau nasquèt en 1991, a Bachas, dins Cominges.
Sa premièra passion foguèt la gimnastica, coneguèt plan La fosse à cubes de Caors, lo Cheval de saut de Carcassona, las barres parallèles de Narbona, e Le trampoline d’Avinhon.
A 19 ans, segut suls bancs de l’Universitat del Miralh de Tolosa, tornèt descobrir lo gaug de dessenhar. En 2017, foguèt diplomat del Grau professional d’ilustracio a l’escola pública d’art i disseny Massana de Barcelona.

Reviews

No customer comments for the moment.

Write a review

Marcovaldo o las sasons en vila - Italo Calvino (occitan translation Michel Pédussaud)

Marcovaldo o las sasons en vila - Italo Calvino (occitan translation Michel Pédussaud)

Marcovaldo o las sasons en vila - Italo Calvino (occitan translation Miquèl Pedussaud). Collection of tales in occitan: dins aqueles vint contes cortets, seguissèm Marcovaldo dins d’aveturas estonantas, plenas de fantasiá e de poesia, pintradas ambe gaubi e unmanitat. Editions Édite-moi.

Write a review