Castanha é Vinovèl - CV (2nd Album CD 2013)

Castanha é Vinovèl - CV (2nd album CD 2013)

This second CD of Castanha é Vinovèl offers 20 titles to dance (waltz, polka, rondeau ...), pieces of traditional Occitan repertoire, old folk tunes. Note that the second part of the CD has been recorded live.
A dynamic set, punctuated by the playful comments of the musicians who apply to recreate the moods of the popular balls.

CV, Cd Vivant ô Combien Vivant
Chant Virevoltant, Coeur Vibrant, Complicité de Voix
Cheminer avec le Vent au Cabaret du Verbe

"Ca arrive de loin. Du fond de nos mémoires,
du creux de la vallée, du coin de la ruelle.
Comme une chanson de geste ou de cour de récré
qui traverse la place et réveille le banc où siestent les mémés.
Comme le battement sourd du corsage d'un corps pas sage.

Vielle à roue, accordéon à l'unisson. Voix qui se conjuguent au présent occitan,
ce chant qui traverse le temps pour nous parler au cœur.
Pour dire la vie, dans ce qu'elle a de plurielle, ce qu'elle a de plus belle.
Tourbillon de notes ou instants suspendus.
Le bon tempo des jours heureux."

Henry Migaud.

The band:

Castanha é Vinovèl is a duo of biterrois musicians created in 2007, in the purest spirit of the traditional balèti Occitan: hurdy-gurdy, accordion, rhythms and songs, for a repertoire that invites to dance.

They draw songs and tunes to dance in the traditional Occitan repertoire.
Vielle à roue, accordion, songs and rhythms combine to offer a sound in the purest spirit of the popular balèti. Castanha é Vinovèl incite and invite the public, all generations, to dance.

« Lo Castanha e lo Vinovèl fan dançar lo monde »

Jean-Brice Viétri, "Castanha": Hurdy-gurdy, singing, percussion
Alain Beurrier, "Vinovèl": accordion, vocals, percussions

http://www.castanha-e-vinovel.fr


Album of 20 tracks:

1 - La Molièra (rondeau en chaîne) - 3'48''
2 - La comaire (rondeau) - 3'36''
3 - Diga donc Janton (bourrée planière) - 3'47''
4 - A l'ombra dau Boscatge (scottish) - 3'28''
5 - Maridon (mazurka / L. Cavalié) - 4'43''
6 - Fandango Arin arin (trad) - 2'22'
7 - Qual ta donada la gala (branlou) - 3'30''
8 - Borrèa de Belaye (bourrée 3 temps) - 3'54''
9 - Cançon de messorgas (rondeau) - 3'47''
10 - Dieu garda aquel (valse) - 5'01''
11 - Lo mèstre de la maison (an-droc) - 4'28''
12 - Seguida de Congos (congo) - 2'45''
13 - A l'entorn de ma maison (rondeau en chaîne) - 4'05''
Balèti al Zinga-Zanga de Besièrs:
14 - Las castanhas e lo vin novèl (scottish) - 4'34''
15 - Femna pichona (chapeloise) - 3'47''
16 - Borrèas Durin / Sand (bourrée 2 temps) - 4'47''
17 - Braves gens de la maison (cercle) - 3'59''
18 - Courento / Balèti (courante) - 2'10''
19 - Guarda la Luna (polka) - 3'25''
20 - Lo camèl de Besièrs (fin de bal - trad) - 1'05''


Label "Notes in gammes" - Distribution : Socadisc
Digipack with texts and translations.

Somes extracts:

• Las castanhas e lo vin novèl
• La molièra
• Borrèas Durin / Sand
• A l ombre dau boscatge
• Maridon
• Braves gens de la maison
• A l entorn de ma maison