Lis Iue Gris - Les Yeux gris - Rolande Falleri

Lis Iue Gris - Les Yeux Gris - Rolande Falleri

(Gray Eyes)

Quel douloureux secret cache ce mendiant peu ordinaire ?

Après "Au Cascai de la Font", recuei de nouvello, e "Sus lou Pountin", recuei de tiatre, tóuti dous guierdouna en 2018 d’un segound prèmi i Jo Flourau setenàri dóu Felibrige, pièi après "Lou Pichot Elefant d’Evòri", recuei de raconte sus la Prouvènço antico, Roulando FALLERI nous pourgis eici soun proumié rouman.

Dins uno vilo de Prouvènço, un vièi mendicant arribo chasque an à la bello sesoun pèr reparti à l’autouno. Quàuquis ami van assaja de descurbi quau es aquel ome saberu e coume s’es retrouba à quista pèr carriero. Uno cabussado pougnènto dins lou passat d’un persounage atraiènt.

Dans une ville de Provence, un vieux mendiant arrive chaque année à la belle saison pour repartir à l’automne. Quelques amis vont essayer de découvrir qui est cet homme cultivé et comment il est arrivé dans la rue. Une plongée poignante dans le passé d’un personnage attachant.

Occitan provencal-French bilingual novel.

Editions Nombre 7.

The author:

Rolande FALLERI-GAROSTE was born in Nice in 1952, of a father craftsman and a mother teacher. She joined the Faculty of Medicine in Nice in 1969. After her marriage to a native of Nice who had just been appointed professor of literature, they moved to Limoges, where they remained for 5 years. She is finishing her medical studies there. They leave for Nîmes then Carpentras, before settling in Pernes-les-Fontaines in 1984. She will make her career as a doctor in the Vaucluse. They had three children.
Passionate since the childhood of the language of her maternal grandmother, she began studying Provençal in Pernes in 2004, then in Monteux and Mazan. Since 2006, she tries to write in Provencal plays, news and short stories. Some works have been rewarded in literary competitions.
Apart from a few texts published in magazines, most of the work is unpublished.