Cantarèla - Mans de Breish

Cantarèla - Mans de Breish

Poèmas occitan-francès.

Book of poetry in Occitan, with French translation.


Collection Vendémias n°57, Institut d'Estudis Occitans d'Aude (IEO 11).


The author:

Mans de Breish, along with Claude Marti, Joan-pau Verdier and Patric, is one of the most important singers of the 1970s revival of Occitan song. He learned to play guitar with the gypsies of Carcassonne, who gave him his nickname Mans de Breish ("sorcerer's hands" in Occitan).
Cantaire occitan dempuèi 1969, a trigossat per totes los camins sa guitara e sa votz. Mas ara, s'es afortit de 5 musicaires e presenta un espectacle de doas oras ambe cançons ancianas e novelas e un fum de musica. Un moment de pas mancar se avetz encara enveja d'ausir de cançons d'amor, de joia e mai de cançons militantas a l'ora onte degun ne gausa pas mai cantar.