0 0
 

Élément(s) ajouté(s) récemment

Aucun produit

Livraison gratuite ! Livraison
0,00 € Total

Commander

Produit ajouté au panier avec succès

Quantité
Total

Il y a 0 produits dans votre panier. Il y a 1 produit dans votre panier.

Total produits TTC
Frais de port (HT) Livraison gratuite !
Total TTC
Continuer mes achats Commander

Auteurs/Artistes

L'òra de partir - Sèrgi Javaloyès

L-9782909160246

Neuf

Sous réserve (réapprovisionnement nécessaire)

9,00 €

-50%

18,00 €

L'òra de partir - Sèrgi Javaloyès. Un roman fort qui évoque la vie d'un enfant pris dans la tourmente de la guerre d'Algérie, confronté à la violence, à la mort et obligé de quitter son pays natal. Prèmi Joan Bodon 1998. Éditions RECLAMS.

Plus de détails

STATIC BLOCK

Fiche de données

TypeBroché
Année2002
Langueoccitan (gascon)
Pages210
Format15 x 21 cm
DistributeurReclams
Label(3ème édition)
ISBN2-909160-24-6
AnnaaPremière édition: 1997
BonusPrix Jean Boudou 1998

Plus d'infos

L'òra de partir - Sèrgi Javaloyès

(L'heure de partir)


Un roman fort qui évoque la vie d'un enfant pris dans la tourmente de la guerre d'Algérie, confronté à la violence, à la mort et obligé de quitter son pays natal. L'auteur, Serge Javaloyès, s'inspire de sa propre histoire.


Qu'a la tremolèra com se s'èra entecat pendent la nueit, e tornà's servir drin de cafè tà'u béver de tira. - Adara, la guèrra qu'a ganhat la partida shens comptar que los arabes e'ns van fóter dehòra de noste ! Mes, Doblevant de mèrda, qu'èm vaduts ací, totun, com eths ! Be son fièrs aqueths francés de la metropòli qui'ns disen salòps, com s'èram colons esclavatgistas... Ne n'èm pas, totun, qu'èm praubes cons qui miserejan, los colons, eths, vivant ! Que son dejà partits bèra pausa a ! Que son eths qui ns'an fotuts dens aquesta mèrda, que son eths ! ...


Prix Jean Boudou, 1998.


Éditions Reclams (2002). Réédition de l'oeuvre déjà parue à l'Escòla Gaston Febus en 1997.

Avis

Aucun commentaire client pour le moment.

Donnez votre avis

L'òra de partir - Sèrgi Javaloyès

L'òra de partir - Sèrgi Javaloyès

L'òra de partir - Sèrgi Javaloyès. Un roman fort qui évoque la vie d'un enfant pris dans la tourmente de la guerre d'Algérie, confronté à la violence, à la mort et obligé de quitter son pays natal. Prèmi Joan Bodon 1998. Éditions RECLAMS.

Donnez votre avis