0 0
 

Élément(s) ajouté(s) récemment

Aucun produit

Livraison gratuite ! Livraison
0,00 € Total

Commander

Produit ajouté au panier avec succès

Quantité
Total

Il y a 0 produits dans votre panier. Il y a 1 produit dans votre panier.

Total produits TTC
Frais de port (HT) Livraison gratuite !
Total TTC
Continuer mes achats Commander

Auteurs/Artistes

Recueil des Noëls populaires de Provence - Jean-Luc Domenge

L-9782954108995

Neuf

A paraitre (sortie en décembre 2021)

34,00 €

Recueil des Noëls populaires de Provence - Jean-Luc Domenge. En collectant la mémoire populaire, l'auteur a constaté que le répertoire des Noëls effectivement chantés dans les villes et villages de Provence n'était pas celui, habituellement évoqué, des noëls d'Avignon. Il redonne ici le véritable répertoire chanté en Provence au XIXe et au début du XXe. Cantar lou païs.

Plus de détails

STATIC BLOCK

Fiche de données

TypeBroché
Année2021
LangueFrançais + Occitan Provençal
Pages500
Format21.5 x 17.5 cm
DistributeurCantar lou Païs
LabelContes et chansons populaires de la Provence - Vol.13
ISBN978-2-9541089-9-5
Bonus135 partitions

Plus d'infos

Recueil des Noëls populaires de Provence - Jean-Luc Domenge

Volume 13 de la collection "Contes et Chansons populaires de la Provence" dirigée par Patrick Meyer, sur les Noëls populaires provençaux, en français et en provençal.

Il existe en Provence depuis des siècles une tradition particulièrement riche et diverse de chants de Noël.
Jean-Luc Domenge a recueilli et recoupé durant des décennies de nombreux témoignages, du Rhône aux Alpes Italiennes, en passant par la Provence maritime et la Haute Provence. Il a constaté en collectant la mémoire populaire que le répertoire des Noëls effectivement chantés dans les villes et villages de Provence n'était pas celui, habituellement évoqué, des noëls d'Avignon.
L’auteur redonne ici le véritable répertoire chanté en Provence au XIXe et au début du XXe.

Attention : ceci n’est pas une nouvelle compilation des noëls avignonnais de Nicolas Saboly.

Préface de Jean Bernard PLANTEVIN.
Nombreuses illustrations de Michaël CROSA, 135 partitions de Florian MESUREUX.
Le livre est bilingue : provençal / français.

Éditions Cantar lou païs.


L'auteur:

Jean-Luc Domenge est enseignant chercheur. Il est aussi fondateur du musée des Art et Traditions Populaires de Castellane, auteur de nombreux articles et de plusieurs ouvrages sur les chants et les contes populaires des Provence ainsi que d'une grammaire du provençal varois et d'un Dictionnaire encyclopédique du parler de la Tinée.

Découvrez ici tous ses ouvrages.

Patrick Meyer, fondateur de l'association Cantar lou Païs, est l'initiateur de ce projet d'édition et le directeur de cette collection: "Depuis une vingtaine d'années, nous nous sommes lancés dans l'édition d'une forme d'encyclopédie de la culture populaire de tradition orale en Provence dans le domaine des contes et des chants. Tous les livres sont bilingues provençal / français. Notre projet est de rendre disponible tous ces contes et tous ces chants pour que les chanteurs et conteurs de notre région puissent prolonger cette tradition orale.

Jean-Bernard Plantevin, chanteur et musicien, a accepté de préfacer cet ouvrage.

Florian Mesureux, musicien traditionnel, a transcrit les partitions.

Michaël Crosa, jeune illustrateur, peintre et graphiste a illustré le livre.



Article de presse: D'authentiques Noëls populaires provençaux
Collecteur de mémoire populaire provençale, Jean-Luc Domenge rencontre depuis des décennies les Provençaux qui la portent et la transmettent. Il propose un recueil de Noëls qui nous éloigne de la tradition avignonnaise consacrée par Nicolas Saboly.
Alors que Pierres, trésors et dragons, le nouvel ouvrage de Jean-Luc Domenge consacré à la mythologie populaire provençale est (presque) à peine sorti, voici que l’ethnographe et grand collecteur de mémoire populaire projette déjà la sortie imminente d’un recueil de chants de Noël qui n’ont plus rien à devoir aux traditions avignonaises de Nicolas Saboly.
Dans ce domaine, Jean-Luc Domenge a recueilli et recoupé de nombreux témoignages, du Rhône aux Alpes Italiennes, en passant par la Provence maritime et la Haute Provence. Il a constaté que le répertoire des Noëls effectivement chantés dans les villes et villages de Provence n'était pas celui, habituellement évoqué, des noëls d'Avignon. L'auteur redonne ici le véritable répertoire chanté en Provence au XIXe et au début du XXe.
Article de Michel Neumuller, publié dans Aquò d’Aquí, le 12 octobre 2021.

Avis

Aucun commentaire client pour le moment.

Donnez votre avis

Recueil des Noëls populaires de Provence - Jean-Luc Domenge

Recueil des Noëls populaires de Provence - Jean-Luc Domenge

Recueil des Noëls populaires de Provence - Jean-Luc Domenge. En collectant la mémoire populaire, l'auteur a constaté que le répertoire des Noëls effectivement chantés dans les villes et villages de Provence n'était pas celui, habituellement évoqué, des noëls d'Avignon. Il redonne ici le véritable répertoire chanté en Provence au XIXe et au début du XXe. Cantar lou païs.

Donnez votre avis