0 0
 

Élément(s) ajouté(s) récemment

Aucun produit

Livraison gratuite ! Livraison
0,00 € Total

Commander

Produit ajouté au panier avec succès

Quantité
Total

Il y a 0 produits dans votre panier. Il y a 1 produit dans votre panier.

Total produits TTC
Frais de port (HT) Livraison gratuite !
Total TTC
Continuer mes achats Commander

Auteurs/Artistes

Qu'èm los poëtas d'occitania e ac golam! - Jean-Pierre Chambon

L-9782907673136

Neuf

3 Eléments

Disponible

16,00 €

Qu'èm los poëtas d'occitania e ac golam! - Jean-Pierre Chambon - Une contribution à l'exégèse des Cançons mauvolentas de Gilabèrt Suberròcas (1966). Éditions de la Section française de l'Association internationale d'études occitanes.

Plus de détails

STATIC BLOCK

Fiche de données

TypeBroché
Année2014
Pages386
Format11 x 24 cm
DistributeurSF AIEO
LabelSection française de l'Association internationale d'études occitanes
ISBN978-2-90767-313-6

Plus d'infos

Qu'èm los poëtas d'occitania e ac golam ! Jean-Pierre Chambon

Une contribution à l'exégèse des Cançons mauvolentas de Gilabèrt Suberròcas (1966). 



Les études portant sur la littérature occitane du XXe siècle souffrent d'un déficit d'exégèse. L'étude de Jean-Pierre Chambon s'efforce de contribuer combler ce déficit en s'interrogeant sur les Cançons mauvolentas (Chansons malveillantes) de Gilabèrt Suberròcas, un mince recueil de poèmes publié en 1966.

Gilabèrt Suberròcas est une sorte de météore des Lettres occitanes. On ne possède sur lui aucune donnée biographique. Son nom est lié à une dizaine de pièces dispersées dans des revues de 1962 à 1966 et surtout aux Cançons mauvolentas. Des titres tels que « Lo toxicor)man » (1962) ou « Psicòsi » (1965) suffisent à faire comprendre que, par ses thèmes et son ton, l'oeuvre apportait alors de l'inouï à une poésie occitane encore bien sage. Bien qu'il ait exercé une indéniable influence avant et après mai-juin 1968, le poète semble aujourd'hui presque complètement oublié des lecteurs d'occitan et il est, en tout cas, mis entre parenthèses par la critique académique.

L'étude de Jean-Pierre Chambon s'attache à l'interprétation détaillée des huit pièces qui jalonnent la trajectoire poétique dont Cançons mauvolentas est le compte rendu. Ces analyses suggèrent que les textes clés ont été pris à contresens et elles conduisent à réévaluer la position de Gilabèrt Suberròcas dans l'histoire de la littérature d'oc.


Contient en annexe une réimpression intégrale de l'édition des Cançons Mauvolentas publiée en 1966, et devenue depuis lors totalement épuisée et introuvable.

Volume 5 de "Éditions de textes".

Éditions de la Section française de l'Association internationale d'études occitanes.

L'auteur:

Jean-Pierre Chambon, né en 1952 à Clermont-Ferrand, est un linguiste, romaniste et philologue français, spécialiste notamment du domaine occitan, de lexicologie et en particulier de toponymie romane. Il est professeur de linguistique romane et langue et littérature d'oc à la Sorbonne (Paris IV), où il dirige le Centre d'enseignement et de recherche d'oc depuis 2001. Ses travaux ont porté et portent principalement sur la linguistique historique et la géolinguistique de l'occitan et du français, la lexicologie et l'onomastique, ainsi que sur la grammaire comparée des langues romanes. Il s'attache également depuis quelques années à l'exégèse du libre dels Grands jorns de Jean Boudou.

Il a reçu en 1985 le prix Albert-Dauzat décerné par la Société de linguistique romane et, en 1991, la médaille de bronze du CNRS.
Il a été vice-président de la Société de linguistique romane, dont il est membre d'honneur, et membre des comités de rédaction de la Revue de linguistique romane, de la Revue des langues romanes, d’Estudis Romànics et de la Nouvelle Revue d’onomastique.

Extrait de l'avant-propos:

Le recueil de poèmes intitulé Cançons mauvolentas de Gilabèrt Suberròcas (1966), le seul livre de l'auteur, constitue l'une des énigmes de la littérature occitane du XV siècle. Nous en proposons ci-dessous une première approche, menée d'abord en extériorité (chap. I). Nous tentons ensuite d'interpréter de manière relativement détaillée huit pièces du recueil : « ostau », « poëtas d'occitania », « que vos paru i a l'arreganhat »,
quand le vent se lève... », « a la taulejada deus regents », « afin que », «gents ! » et « ironia » (chap. II-IX). Ces pièces nous ont paru en effet réfléchir dans le recueil la trajectoire du poète et permettre de la jalonner. Enfin, nous reviendrons (chap. X) sur le texte liminaire « LO NON POEMA », traduit de Gaston Miron.

Avis

Aucun commentaire client pour le moment.

Donnez votre avis

Qu'èm los poëtas d'occitania e ac golam! - Jean-Pierre Chambon

Qu'èm los poëtas d'occitania e ac golam! - Jean-Pierre Chambon

Qu'èm los poëtas d'occitania e ac golam! - Jean-Pierre Chambon - Une contribution à l'exégèse des Cançons mauvolentas de Gilabèrt Suberròcas (1966). Éditions de la Section française de l'Association internationale d'études occitanes.

Donnez votre avis

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...