Lei contes de la sartan - Les contes de la sorcière - Danielle Julien, Gregory Bonfillon

Lei contes de la sartan - Danielle Julien, Gregory Bonfillon

Les contes de la sorcière.

Ces contes sont inédits même s'ils intègrent une partie de la tradition orale sous forme de figures telles que le Drac, la Tarasque ou la Chèvre d'or, des situations telles que la nuit de Noël et des lieux porteurs d'imaginaire tels que le Rhône.
Certains s'adressent plus aux enfants et d'autres plus aux adultes, mais tous peuvent être entendus par tous.

Texte occitan de Danielle Julien avec traduction française en regard. Illustrations par Gregory Bonfillon.

Editions L'aucèu libre.

L'auteur:

Née à Tarascon, Danielle Julien est l'auteure de recueils de nouvelles (Viatge d'ivern, Adieu paure), de poésies (Seduccions, De mèu e de juscla) et d'une thèse sur l’œuvre de Robert Lafont.

Summary:

Lo Colèbre de Valabrègas - p.7
Le Coulobre de Vallabrègues
Lo printemps presonier - p.23
Le printemps prisonnier
Benediccion dei botelhas - p.41
La bénédiction des bouteilles
Nuech de Sant Joan - p.59
Nuit de la Saint Jean
Leis uelhs d'aur - p.75
Les yeux d'or
Rosset - p.91
Roussel
Nuech de Nové - p.111
Nuit de Noël