0 0
 

Recently added item(s)

No products

Free shipping! Shipping
0,00 € Total

Check out

Product successfully added to your shopping cart

Quantity
Total

There are 0 items in your cart. There is 1 item in your cart.

Total products (tax incl.)
Total shipping (tax excl.) Free shipping!
Total (tax incl.)
Continue shopping Proceed to checkout

Authors/Artists

Lou Pichin Prince - Saint-Exupéry Antoine

Based on 1 review

Show reviews

L-9782846180641

New

1 Item

Available

14,95 €

Lou Pichin Prince - Antoine de Saint-Exupéry - Le Petit Prince in niçois language (version in occitan niçard language). Editions des Régionalismes.

More details

STATIC BLOCK

Data sheet

TypePaperback
Year2007
Languageoccitan (from nice)
Pages98
Format15 x 21 cm
DistributorÉditions des Régionalismes
LabelAu viu leupard
ISBN2-84618-064-1

More info

Lou Pichin Prince - Antoine de Saint-Exupéry (traduction en niçard)


Crèsi qu'aproufitèt, per la evasioun, d'una migracioun de passeroun sauvage.

Quoura avìi siei an ai vist, un còu, una magnifica image, dintre un libre soubre lou Bouòsc Vierge que si sounava« Estoria Vieugudi ». Representava un serpent boa que avalava una bèstia sauvaja. Aquì la copia dóu dessen.


Text in occitan niçard language.


Editions des Régionalismes.


The author:

Antoine de Saint-Exupéry es naissut à Lioun, lou 29 de jun dóu 1900. A passat la sieu jouinessa da sa tanta, proche d’Amberieu. Faguèt lu sieu estudi à Santa-Crous dóu Mans en Suissa e à Paris doun a preparat l’Escola Navala. Ma couma a pas reussit l’oural dóu councours d’intrada en aquela escola, decida d’assistà ai cours de l’Escola dei Bei-Art. En 1921, fa lou sieu servici militari à Strasbourg, en l’armada de l’aria. Empara à piloutà e ensin la sieu carrièra èra lançada. A la sourtida de l’armada, en 1923, fa touplen de mestié. Si mete à escrieure e, en 1925, publica la sieu premièra obra que si passa dintre lou mounde de l’aviacioun. En 1926, Saint-Exupéry i entra, couma pilota, da Latécoère, soucietat d’aviacioun que encamina lou courié de Toulousa à Dakar. Pi es noumat cap d’escala de Port Juby dintre lou Rio de Oro. Es en aquela perioda qu’escrieu Courrier Sud (1929). Mé Mermoz e Guillaumet, si lança vers l’Amèrica dóu Sud per estudià la poussibilità de creà de nouvèli ligna aeriani. En 1931 publica Vol de nuit que siguèt uan grana reüssida. Ma, la soucietà Latécoère fa fahita : estacat à Air-France en 1935, prova de batre lou record Paris-Saïgon en avioun. Ma la tentativa s’es mau terminada. En 1938, prova de religà New-York à la Tierra de Fuego. Blessat gravament, passa de Jonc més de counvalescença à New-York. Publica en 1939 Terre des hommes. Durant la segounda Guerra moundiala, Saint-Exupéry fa partida de l’armada de liberacioun. Lou piloutage li es defendut en rasoun dôu sieu age. Ma ensista per avé de missioun. En tems de guerra, publica tré obra : Pilote de guerre, Lettres à un otage e Le Petit Prince en 1943. Lo 31 de juiét dóu 1944, Saint-Exupéry s’envola de Borgo en Corsa. Nen revendrà jamai.

Reviews

No customer comments for the moment.

Write a review

Lou Pichin Prince - Saint-Exupéry Antoine

Lou Pichin Prince - Saint-Exupéry Antoine

Lou Pichin Prince - Antoine de Saint-Exupéry - Le Petit Prince in niçois language (version in occitan niçard language). Editions des Régionalismes.

Write a review

Customer reviews

Reviews about this product
0
1★
0
2★
0
3★
0
4★
1
5★
10/10


Based on 1 review

  • Jean-Marc M.
    Published 24/08/2019 à 09:54 (Order date: 14/08/2019)
    5

    Respect des traditions



Customers who bought this product also bought: