Tres castèls del diable - Andrieu Lagarda (libre audio)

Tres castèls del diable - Andrieu Lagarda (libre audio)

Andrieu Lagarda vos convida amb aqueste libre a caminar dins lo monde dels sieus contes meravilhoses, de cap als Tres castèls del diable.

Una òbra de granda qualitat literària que posa a la font dels contes populars occitans.

I descobriretz las aventuras espectaclosas de Joan de l’Ors, nascut de las amors d’una femna e d’un ors, dels tres fraires bessons, afrontats a las bruèissas que gardan lo castèl del diable, e de Joan de Bordèus, bèlament ajudat per l’embelinaira Flor de Mai, qu’escaparà a las finessas del Diable de la Montanha Verda.

D’una votz calorosa, clara e precisa, Maria Odila Dumeaux dona vida als tres contes: Joan de l’Ors, Lo Peis de la Corona, La Montanha Verda

Tèxtes e lexic occitan-francés en pdf enviats a la demanda.

CD au format MP3 (1 oras 18). Edicions Letras d'òc.

L'autor:

Nascut a Belestar (Arièja) en 1925, regent, puish  professor d’espanhòu e conselhèr pedagogic d’occitan, fondator deu CREO Andrieu Lagarda qu’a publicat mantuns libes de contes, d’etnografia, de lexicografia, de traduccions en occitan lengadocian  shens comptar los sons  libes dedicats a l’ensenhament de l’occitan.

De veire: Secrèts de las bèstias, Vocabulari occitan, Las Très Pomas d’irange, Contes de la Calandreta, Las Aventuras de Rainard e Isengrin, Los ensenhaments de M. Lapluma, Deman serà un autre jorn, Contes dels 4 vents…

La votz:

Maria-Odila Dumeaux, contaira de Cuzorn en Agenés, es afogada de cultura orala occitana. Fa plan temps que prepausa al public contes, devinalhas e mimologismes en occitan o en francés pebrat d’occitan, en jogant amb las concordàncias e las diferéncias entre las doas lengas…
Legís per las edicions Letras d’òc – Camins los Contes de la calandreta d’Andreieu Lagarda, en enregistrament integral.