English
Français
Occitan
Recently added item(s)
Aucun produit
Produit ajouté au panier avec succès
There are 0 items in your cart. There is 1 item in your cart.
Colleccion Flor Envèrsa
- Seleccion dau moment
- Livres
- Musica
- Videos - DVD
- Objets
- Revues, Journaux
Nouveaux produits
-
8,00 €The Seed Man - Violette AILHAUD. Debuta de 1852 : Violeta...
-
20,00 €Vouiàgi en Chino - Pierre Dominique Testa. Istòri vertadié...
-
22,00 €Fino... e Cesar... (tome 1) - Pierre Dominique Testa. Lei...
-
8,00 €L'homme semence - Violette AILHAUD. Debuta de 1852 : Violeta...
-
8,00 €Quò's pas per res - Pas pour rien - Adeline Yzac. I a aquel...
-
18,00 €La murèna atendrà - Danièle Estèbe-Hoursiangou. Un roman qui...
-
15,00 €País d'exilis - Sèrgi Javaloyès. Andreu qu'ei hòrabandit deu...
-
20,00 €Chant de la vielle - Jean-Claude Dugros, Bernard Lesfargues....
-
15,00 €D'aicí mil ans de lutz - Max Roqueta. En tot renosar amb la...
-
18,00 €Rondes, Danças Redondas - La Granja (CD). De musicians...
-
12,00 €Arrehar - Romain Baudoin (CD). Un projet solo basé sur des...
-
12,00 €Camin Sobiran - Aèdes (CD). "Ací que contam istuèras meilèu...
Liames
Colleccion Flor Envèrsa
Colleccion Flor Envèrsa (IEO edicions)
D’òbras estrangièras reviradas en occitan per d’autors, de personas qu’aiman la lenga e que nos balhan a legir de pròsa o de poësia d’endacòm mai, famoses o non.
Libres en occitan, difusion per las edicions IEO (IDECO).
Cantagrilh - Marie et Raymond Escholier
Cantagrilh - Marie et Raymond Escholier. Version occitane d'André Lagarde. Illustrations de Jacques Fauché. Prix Fémina 1923. C.R.E.O. Tolosa.
13,00 €
Colerà - Josèp Delteil
Colerà - Josèp Delteil. Revirada d'Ives Roqueta. Flor Envèrsa n° 3. I.E.O. edicions.
9,00 €
Cronica d'una Mòrt Anonciada - Gabriel...
Cronica d'una Mòrt Anonciada - Gabriel García Marquez. Revirat de l'espanhòl per Monica Palomarès. Flor Envèrsa n° 2. I.E.O. edicions.
7,50 €
Dòn Quichòt de la Mancha - Miguel de...
Dòn Quichòt de la Mancha - Miguel de Cervantes - L’ingeniós gentilòme dòn Quichòt de la Mancha (Tèxtes causits e revirats en occitan per Sèrgi Gairal) - Roman d’aventuras decabestradas e una òbra màger de la literatura mondiala.
15,00 €
Escandals e Mistèris - Les aventures de...
Escandals e Mistèris - Las aventuras de Sherlock Holmes I - Arthur CONAN DOYLE - Pèire Beziat
14,00 €
Gentlemen e Aventuras - Las aventuras de...
Gentlemen e Aventuras - Las aventuras de Sherlock Holmes II - Arthur CONAN DOYLE - Traduccion occitana de l’anglés per Pèire Beziat
14,00 €
L'Iscla del Tresaur - Robert Louis Stevenson
L'Iscla del Tresaur - Traduccion occitana de Pèire Beziat, dau roman lo mai conegut de Robert Louis Stevenson.
15,00 €
La Legenda de Sleepy Hollow - Lo cavalièr...
La Legenda de Sleepy Hollow - Lo cavalièr sens cap - Washington Irving. Dins la valeta aconsomida de Sleepy Hollow, lo temps sembla coma calhat. Mas lo fantauma del Cavalièr sens Cap que trèva la val dempuèi la guèrra d’independéncia fa fintanèla. Traduccion occitana de l’anglés (american) de Pèire Beziat. Colleccion Flor Envèrsa, IEO edicions.
12,00 €
La Pluèja rossèla - Julio Llamazares
La Pluèja rossèla - Julio Llamazares. Libre en occitan Revirat del castelhan per Fernant Vialaret. Coleccion Flor Envèrsa n° 7, IEO edicions.
12,00 €
La Tanta Julia e l'escrivassièr - Mario...
La Tanta Julia e l'escrivassièr - Mario Vargas Llosa. "la Tia Julia y l’escribidor", traduccion occitana de Joaquim Blasco. Colleccion Flor envèrsa, IEO edicions.
16,00 €
Las Trèvas d'Orador - Alain Lercher
Las Trèvas d'Orador - Revirada de l’obratge "Les Fantômes d’Oradour" d'Alain Lercher per Ives Roqueta, sus lo chaple mostruós a Orador de Glana de junh de 1944.. Coleccion Flor Envèrsa n° 6, IEO edicions.
10,00 €
Lo Mandarin - José Maria Eça de Queiroz -...
Lo Mandarin - José Maria Eça de Queiroz - Traduccion del portugués : Joaquim Blasco. A la diferéncia dels romans monumentals ja citats, o del cap d’òbra Os Maias, es un roman cortet que, ni per tot, es plan representatiu de l’òbra d’Eça de Queiroz. Flor enversa 13, IEO edicions.
12,00 €
Lo Rapinaire - Francisco de Quevedo -...
Lo Rapinaire - Francisco de Quevedo y Villegas es un dels escrivans mai importants del sègle XVII espanhòl e, amb Cervantes, lo mai conegut. Lo Rapinaire es la traduccion occitana per Joachim Blasco de son òbra mai coneguda El Buscón. Colleccion Flor Envèrsa, IEO edicions.
16,00 €
Maria von Heilbronn - Pèire Pessamessa
Maria von Heilbronn - Pèire Pessamessa. Flor Envèrsa. I.E.O. Edicions.
9,00 €
Novèlas exemplaras - Miguel De Cervantes -...
Novèlas exemplaras - Miguel De Cervantes - Joaquim Blasco. Sul modèl de la novella italiana, se pòdon destriar doas sòrtas de tèxtes. D’unes son de relats picaresques, e Rinconete e Cortadilho es considerat coma un dels melhors exemples del genre. Los autres, la majoritat, son de novèlas dichas bizantinas, de las intrigas complèxas ont las suspresas...
15,00 €
Òbra en vèrs - Arthur RIMBAUD
Òbras en vèrs - Arthur Rimbaud. Reviraa en occitan per J-F. David-Delhomme. IEO Provença.
12,20 €
Poèmas Causits (1966-1975) - Seamus Heaney...
Poèmas Causits 1966-1975 - Seamus Heaney - Reviradas de l'anglés au provençau, e notas, de Maria-Cristina Coste-Rixte, Collection "Flor Enversa n° 4", IEO.
9,00 €