Recently added item(s)
Aucun produit
Liames
L-9791093692456
New
2 Items
Dins l'estòc
15,00 €
Lusents e fòls - Franc Bardòu. Poèmas occitans de l'estiu de 2021 dedicats a Florian Vernet, amb traduccions en francés de l'autor. Colleccion Votz de Trobar n°45, Tròba Vox.
Type | Broché |
Année | 2022 |
Lenga | Francés + Occitan Lengadocian |
Pages | 266 |
Format | 15 x 21 cm |
Distributeur | Tròba Vox |
Label | Collection Votz de Trobar |
ISBN | 979-10-93692-45-6 |
ISSN | 2729-3068 |
Lusents e fòls - Franc Bardòu
Poèmas occitans de l'estiu de 2021 dedicats a Florian Vernet.
Ja que ven plan sovent a l'èime de totòm de pensar que qualqu'un, quicòm o qualques unes van capbords cap e tot, l'esmai m'agent sasit d'aver benlèu rason en me disent que totes, cadun, tant coma sèm, sèm lo fòl de qualqu'un, o de qualque ren mai, ai volgut, timidòt demandar a N'Erasme çò qu'el aviá pensat de la quita folia, savi que non fasiá a degun concession... En son nom, la folia m'a lèu lèu respondut. Mas el, non. Cal ajustar totun qu'es benlèu un pauc mort, mas plan viva es son òbra. Ne me soi contentat, constatant a mon torn que per la plan seguir, la famosa folia, me caliá sense pausa espiar cèl e tèrra, òc, tòt un univèrs que non soi conegut per presar mai que tot. La sega es abondosa e, gaujosa o sinistra, arriba fins a l'èime en convenent d'aiçò : qui de folia apren entend lèu l'univèrs ; mas qui la vòl fugir, ela plan lèu l'aganta e ne fa son mariòl, son ase, son esclau. E tot plan perpensat, m'es vengut a l'idèa - folia, quand nos tenes ! ... - que tota societat ont dominais s'adoban per endurar los fòls que los van dominar es d'un pòble de bauges. Mas d'aquel darrièr punt s'escriuràn d'autres libres.
Obra poetica en occitan - revirada en francés per l'autor.
Illustracion cobertura: Tolosa. Foto de l'autor per Celina Deschamps.
Colleccion Votz de Trobar n°45.
Edicions Tròba Vox.
L'autor: Franc BARDÒU
Aucun commentaire n'a été publié pour le moment.