0 0
 

Recently added item(s)

Aucun produit

Free shipping! Expédition
0,00 € Total

Commander

Produit ajouté au panier avec succès

Quantity
Total

There are 0 items in your cart. There is 1 item in your cart.

Total products (tax incl.)
Total shipping (tax excl.) Free shipping!
Total (tax incl.)
Continue shopping Proceed to checkout

Artistas

Le parler méridional en pays de Nîmes... et bien au-delà - René Domergue

L-9782952006965

New

Sos reserva

15,00 €

Le parler méridional en pays de Nîmes... et bien au-delà - Dans ce livre, René Domergue propose 350 expressions typiquement méridionales, avec un lexique de quinze pages qui se lit délicieusement, qui se déguste. Un vrai régal.

More details

STATIC BLOCK

Data sheet

TypeBroché
Année2014
LengaFrancés + Occitan Lengadocian
Pages107
Format24 cm
DistributeurRené Domergue
ISBN978-2-95200-696-5

More info

Le parler méridional en pays de Nîmes... et bien au-delà - René Domergue


Bravas, bravet, bader, bacéler, s'escamper, flacas, réboussié... Ces mots ne sont pas de l'argot ni du mauvais français. Ils appartiennent au parler méridional, héritier de la langue de nos anciens (langue d'oc/provençal). Le patois de nos papets et de nos mamets n'est plus parlé couramment que par une minorité, mais de multiples expressions subsistent dans les conversations et témoignent de la vivacité d'une culture. 

Les expressions présentées ici sont typiques du parler méridional. La plupart sont très vivantes encore dans tout le Midi de la France, avec des variantes dans les façons de les écrire et de les prononcer.

Dans ce livre, le choix est fait de prendre pour support les habitudes linguistiques en pays de Nîmes et dans les environs, au sens large du mot. Ce qui inclut, en partant du nord et en tournant dans le sens des aiguilles d’une montre : Gardonnenque, Uzège, pays de Beaucaire (Terre d’Argence), Vistrenque, Costières, Camargue et littoral, pays de Lunel, Vaunage, Sommiérois, Vidourlenque, Salavès et pays des Leins.


Le plus souvent les exemples choisis dépassent la simple anecdote pour introduire une réflexion sur le changement du mode de vie, des normes et des valeurs, ou encore sur l’intégration (estrangers, babi, manja-macaronis, manja-tomatas).


L'auteur:

René Domergue est sociologue. Il se consacre depuis plus de vingt ans à l’étude de la vie sociale et du parler dans les villages du Midi.
Il a dirigé des enquêtes notamment sur la Feria de Nîmes mais s’intéresse surtout à l’etnographie des villages nîmois, aux traditions et au langage méridional.

Reviews

Aucun commentaire n'a été publié pour le moment.

Write a review

Le parler méridional en pays de Nîmes... et bien au-delà - René Domergue

Le parler méridional en pays de Nîmes... et bien au-delà - René Domergue

Le parler méridional en pays de Nîmes... et bien au-delà - Dans ce livre, René Domergue propose 350 expressions typiquement méridionales, avec un lexique de quinze pages qui se lit délicieusement, qui se déguste. Un vrai régal.

Write a review

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...