Le Rococo d’Oc - Une anthologie poétique (1690-1789) - Jean-François COUROUAU

Le Rococo d’Oc - Une anthologie poétique (1690-1789) - Jean-François COUROUAU

Colleccion «Interlangues» sos la direccion de Joan-Luc Nardone.

Edicions Presses Universitaires du Midi (PUM), Tolosa.

Extrach de l'introduccion:

De toutei lei plezirs de la vido civilo,
Trobi ren de tant doulx que la counversacien.
Pourveu que sié libro et tranquilo,
Et leis actours d'egualo proufessien :
Que se trate d'uno matiero,
Noun pas relevado en maniero,
Qu'un soulet entre tous n'en poüesque décidas ;
May que cadun, parlant per empouleto,
Digue soun sentiment a part,
Se jujo sa pensado netto :
Que degun fasse lou serious ;
La guayeta ten leis esprits alerto,
Quauque boüen conte sus cuberto,
Vequi ce que crezi lou mious.
Coumo ferian un jour dins sarteno bastido,
Ounte se trouberian uno troupo chauzido
D'amigos & d'amis, tous guays, et ben dispos
A dire chaqun de bouëns mots.