Chansons populaires en langue d'oc - Cansoun d'aqui

Chansons populaires en langue d'oc - Cansoun d'aqui (CD)

Lo CD dau grope Cansoun d'aqui "Chansons populaires en langue d'oc" acampa 13 cansons deis XIXe e XXe sègles amb de galoubet tamborin, violon, guitara e piano. Aquestes cansons tornan visitar la tradicion provençala amb de novelas adaptacions e una novela dinamica tot en sostenan l'inspiracion e lo poder dau cant populari.

Uno prouducien de l’associacien Culture et langue d’oc, souto la beilié de Jan-Louei Ramel, permete de dispòusa de trege cansoun entre lei pus emblematico de la Prouvènço e de pus luen, eissudo dóu repertòri de la tradicien poupulàri, dei prouducien d’autour tant felibren qu’óucitanisto, emai un óumàgi à Lluís Llach, interpretado pèr lei cantaire e musician dóu groupe Cansoun d’Aqui, Jacqueline Ramel, Luc Pidou, Jean-Pierre Miaule, Gérard Marcel. Lou CD respoundrà tant au plesi deis amatour qu’ei besoun deis ensignaire pèr sei classo.

Culture et langue d'oc.

Musicians:

Jacqueline Ramel (Cant, guitara)
Luc Pidou (Clavier, cant)
Jean-Pierre Miaule (Galoubet-tambourin, cant)
Gérard Marcel (violon)

Arangaments: Cansoun d'aqui
Particions: Jean-Pierre Miaule

Enregistrament & mixage : Jean-Louis Ramel
Foto de la cobertura : Myriam Icaza - Grafism : Carnet de Notes.

Titols:

1. La mazurka de Sant-Andiòu (Charloun Rieu)
2. Lou castèu de Mountbrun (Adapté du limousin par Jean-Yves Royer)
3. Tan pa tan tan (Adapté du catalan par Frédéric Mistral)
4. Pastre que sias en mountagno (Noël de Nice)
5. La coulougneto (Noël de Nice)
6. La fielouso (Traditionnel)
7. La plueio (Charloun Rien)
8. Li bèllis ouro (Joseph d'Arbaud, Musique : Jacqueline Anghilente)
9. Lou galerian, tiré de La rèino Jano (Frédéric Mistral) Harmonisation : Jean-Paul Finck
10. La mazurka souto li pin (Charloun Rien)
11. Passe carriera (Robert Lafont. Musique : Guy Broglia)
12. L'estaca (Lluis Llach auteur-compositeur)
13. Lou mai (Traditionnel. Collectage de Han Schook)