0 0
 

Recently added item(s)

Aucun produit

Free shipping! Expédition
0,00 € Total

Commander

Produit ajouté au panier avec succès

Quantity
Total

There are 0 items in your cart. There is 1 item in your cart.

Total products (tax incl.)
Total shipping (tax excl.) Free shipping!
Total (tax incl.)
Continue shopping Proceed to checkout

Artistas

Los Òmes Pichons - Terèsa Pambrun (Los Òmis Petits)

New

4 Items

Dins l'estòc

19,00 €

Los Òmis Petits - Los Òmes Pichons - Volètz descobrir lo monde escondut e fantastic dels fadets, farfadets e folets ? Alara, dintratz dins lo conte de Terèsa Pambrun, polidament illustrat d’aquarellas. En Occitan gascon per Joan Loís Lavit o adaptacion lengadociana de Sèrgi Carles. Libre solet o libre amb un CD audiò. Letras d'òc - Camins.

More details

STATIC BLOCK

Data sheet

TypeBroché
Année2019
Lengaoccitan
Pages32
Format24 x 32 cm
DistributeurLetras d'òc
LabelCamins
ISBN978-2-37863-019-5
BonusCD audio

More info

Los Òmes Pichons - Terèsa Pambrun (Los Òmis Petits)


Volètz descobrir lo monde escondut e fantastic dels fadets, farfadets e folets ?

Alara, dintratz dins lo conte de Terèsa Pambrun, polidament illustrat d’aquarellas, los Òmis Petits (gascon) o los Òmes Pichons (lengadocian).


Coneisseretz tot de la vida vidanta e vertadièra d’aqueles omenons lillipucians, lor monde, lors trabalhs e lors costumas… Un monde embelinaire, de segur.
Pasmens, gardan un grand secrèt, plan amagat. Per lo descobrir, cal saber arribar a la fin del libre…


Un conte illustrat publicat en duas versions :

 - los Òmis Petits (en occitan gascon) en libre solet, o en libre amb CD audiò dau tèxte legut per Joan Loís Lavit.


 - los Òmes Pichonsadaptacion lengadociana per Sèrgi Carles, en libre solet, o en libre amb CD audiò de la lectura integrala del conte per Sèrgi Carles.


Edicions Letras d'òc - Camins.



Los autors:

Terèsa Pambrun. Nascuda en  1954, que viu en Lavedan, ua vath de la montanha pirenenca (65). Regenta d’escòla pendent 20 ans qu’ei estada pus conselhèra pedagogica encargada de la lenga e de la cultura occitana auprès deus mèstes d’escòla primària. Breçada de contes dits peu pair quan èra mainada, que s’interèssa autanplan a las legendas com aus mites o aus contes. Qu’escriu tanben contes illustrats peus mainats.

Joan Loís Lavit (1959 a Lorda). Familha lavedanesa occitanofòna, mair regenta e pair obrèr d’usia. L’occitan qu’ei tostemps estat e qu’ei la lenga de la familha.
Leguidor de bandas dessenhadas e de SF americana, que descobreish la literatura occitana e l’occitanisme a 17 ans, cap a la fin de las annadas 70 a l’Escòla Occitana d’Estiu e dab l’Institut d’Estudis Occitans. Especializat en ensenhament de l’occitan a l’escòla publica desempuish 1982 (e recentament retirat). Que’s lança dens l’escritura a l’aurèra de las annadas 90. Manejant l’escritura teatrau autanplan com l’escritura de romans e novèlas, qu’ei adara vadut un deus autors occitans de compte har.


Sèrgi Carles. Nascut a Vailhourles (Aveiron) en 1950. Regent d’escòla puèi mestre-formator d’occitan, autor du recuelh Poèmas d’amor e de mòrt (Vent Terral, 1982), d’otils pedagogicas e de reviradas literaras, il continue à œuvrer pour transmettre une langue occitane héritée de ses origines paysannes, nourrie de littérature et en faire, dans les classes bilingues notamment, un outil d’éducation.

Reviews

Aucun commentaire n'a été publié pour le moment.

Write a review

Los Òmes Pichons - Terèsa Pambrun (Los Òmis Petits)

Los Òmes Pichons - Terèsa Pambrun (Los Òmis Petits)

Los Òmis Petits - Los Òmes Pichons - Volètz descobrir lo monde escondut e fantastic dels fadets, farfadets e folets ? Alara, dintratz dins lo conte de Terèsa Pambrun, polidament illustrat d’aquarellas. En Occitan gascon per Joan Loís Lavit o adaptacion lengadociana de Sèrgi Carles. Libre solet o libre amb un CD audiò. Letras d'òc - Camins.

Write a review

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...