0 0
 

Recently added item(s)

Aucun produit

Free shipping! Expédition
0,00 € Total

Commander

Produit ajouté au panier avec succès

Quantity
Total

There are 0 items in your cart. There is 1 item in your cart.

Total products (tax incl.)
Total shipping (tax excl.) Free shipping!
Total (tax incl.)
Continue shopping Proceed to checkout

Artistas

Diccionari Francés-Occitan - Cristian Laus

Based on 1 review

Show reviews

L-9782859105778

New

3 Items

Dins l'estòc

30,00 €

Diccionari Francés-Occitan (lengadocian central) - Un diccionari modèrne de Cristian Laus, que son classament alfabetic lo fa de plan bon utilizar per los que son pas acostumats de pensar per familha de mots e que cèrcan tanben del vocabulari actual, tradicional e technic, adaptat per nòstre temps.

More details

STATIC BLOCK

Data sheet

TypeBroché
Année2017
LengaFrancés + Occitan Lengadocian
Pages608
Format15 x 21 cm
DistributeurIEO edicions - IDECO
ISBN978-2-85910-577-8

More info

Diccionari Francés-Occitan (lengadocian central) - Cristian Laus



Novèla edicion de 2017, actualizada per Sèrgi Granier, del diccionari Francés-Occitan de Cristian Laus, en çò de IEO Edicions

Aquel diccionari Francés-Occitan comporta a l’entorn de 32 000 donadas, siá mai de 70 000 équivaléncias. Se prepausa de donar, per cada accepcion correnta del francés, un o mantun equivalents dins la lenga occitana segon sa varianta lengadociana. Aquela lenga de comunicacion es tanben la de la premsa escrita, de las emissions radiofonicas e televiadas, de l’internet e de l’universitat. Es practica dins las escòlas Calandretas e dins las seccions bilingüas de l’ensenhament public.

L’obratge compren tanben un cèrt nombre de noms pròpris usuals, un compendi de gramatica, los tablèus de conjugason dels vèrbs regulars e una tièra dels principals vèrbs irregulars amb lor conjugason. Procura lo vocabulari scientific e modèrn qu’es comun a tots los dialèctes occitans. D’una consultacion aisida, fa servici a tot utilisator francofòn qu’i trobarà de responsas per tots los trabalhes d’expression en lenga occitana.

Un diccionari modèrne que son classament alfabetic lo fa de plan bon utilizar per los que son pas acostumats de pensar per familha de mots e que cèrcan tanben del vocabulari actual, tradicional e technic, adaptat per nòstre temps.

À la demanda de la familha de l’autor, aquesta novèla edicion actualizada presenta una tièra de correccions – fondadas sus l’évolucion de la nòrma per l’escritura de la lenga occitana – e de complements, e mai una tièra de noms de lòcs – integrada amb los pichons noms dins la tièra dels noms pròpris – que se cal al trabalh rigorós de Sèrgi Granier.

Una aisina plan de biais pel legeire d’occitan d’auèi !

IEO Edicions - IDECO.

L’autor:
Cristian LAUS es nascut en 1934 a Lunhe (Erau) e mòrt en 2002 a Albi (Tarn). Sa formacion scientifica lo aviá menat a l’escòla normala superiora de l’ensenhament tecnic a Cachan (Val de Marna). Professor de sciéncias fisicas e d’occitan a Albi, sa passion per la « lenga nòstra » lo butarà a l’escritura e a la lingüistica. Se foguèt un romancièr sensible e atrasent amb La Coa de la cabra (1978), Garriguenc (1997), Los Uèlhs de l’anhèl (1999), Joan Delcaire (parucion postuma en 2003), fasiá un trabalh de lingüista unanimament reconegut amb la publicacion de lo son diccionari Francés-Occitan (1997) e de lo son diccionari Occitan-Francés (2001).

Reviews

Aucun commentaire n'a été publié pour le moment.

Write a review

Diccionari Francés-Occitan - Cristian Laus

Diccionari Francés-Occitan - Cristian Laus

Diccionari Francés-Occitan (lengadocian central) - Un diccionari modèrne de Cristian Laus, que son classament alfabetic lo fa de plan bon utilizar per los que son pas acostumats de pensar per familha de mots e que cèrcan tanben del vocabulari actual, tradicional e technic, adaptat per nòstre temps.

Write a review

Customer reviews

Reviews about this product
0
1★
0
2★
0
3★
0
4★
1
5★
10/10


Based on 1 review

  • Chagny M.
    Published 14/11/2018 à 07:59 (Order date: 07/11/2018)
    5

    ouvrage très intéressant et très complet, c'est pour offrir mais je suis très satisfaite de ce produit



Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...