Rechercher  "occitan" 1315 résultats ont été trouvés.

• 

  Sus las pesadas de Rainal - Claude Assémat

  Sus las pesadas de Rainal - Un petit ouvrage pédagogique de Claude Assémat, qui a pour but de montrer à quel point la pratique de l'intercompréhension des langues affute l'esprit. Basé sur la fable de Phèdre: "Le Renard et les raisins", donnée dans sa version originale en latin puis traduite en français et en occitan. Éditions Lambert-Lucas.

  12,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Trobar doç around the world - A. Abbe, J-P...

  Trobar doç around the world - Récits de voyages en occitan par trois auteurs: Andrieu Abbe, Joan-Pèire Belmon, Teiriç Òfre. Collection A Tots n°137 - IEO Edicions.

  12,20 €

  Ajouter au panier
• 

  L'annada del païsan cevenòu – L'année du...

  L'annada del païsan cevenòu – L'année du paysan Cévenol - Evelyne Bruc. Livre bilingue Occitan - Français sur la vie des paysans des Cévennes dans les années cinquante. Éditions M.A.R.P.OC - Documents.

  14,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Quand le patois était politiquement utile...

  Quand le patois était politiquement utile - L'usage propagandiste de l'imprimé occitan à Toulouse durant la période révolutionnaire par Carmen Alén Garabato. Éditions L’Harmattan.

  17,80 €

  Ajouter au panier
• 

  Patonet, siás aquí ? Marie-Françoise Lamotte

  Patonet, siás aquí ? - Les aventures de Patonet l'ourson occitan (volume 1): Comment apprendre le vocabulaire vestimentaire tout en s’amusant… Texte original en provençal et photographies de Marie-Françoise Lamotte. Adaptation en niçois: Joan-Pèire Baquié, adaptation en vivaro-alpin: Andrieu Faure. Institut d'Estudis Occitans - CREO Provença.

  8,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Patonet fa de musica - Marie-Françoise...

  Patonet fa de musica - Les aventures de Patonet l'ourson occitan (volume 2): Patonet aime chanter, danser et écouter de la musique, mais quel instrument choisir ? Texte original en provençal et photographies de Marie-Françoise Lamotte. Adaptation en niçois: Joan-Pèire Baquié, adaptation en vivaro-alpin: Andrieu Faure. Institut d'Estudis Occitans - CREO...

  8,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Il segno del desiderio - Giovanni Agresti

  Il segno del desiderio - Giovanni Agresti. Introduction à la littérature occitane contemporaine. Présentation de Robert Lafont. Éditions Ousitanio Vivo.

  14,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Embarcadère - Patric (CD)

  Embarcadère - Patric (CD). Patric s’affirme ici le chantre de la méditerranée occitane. En prime, une version orchestrée d’une de ses plus belles chansons “Occitània”. Aura - Occitània Prod.

  16,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Vòutz e Morres d'Occitània - Paolo Ansaldi...

  Vòutz e Morres d'Occitània - Paolo Ansaldi - DVD 10' - Edicion : Chambra d'Òc

  12,00 €

  Ajouter au panier
• 

  L'an que vèn, L'an qui vient - Gabriel...

  L'an que vèn, L'an qui vient - Gabriel Bernard. Es uno filousoufìo, un ensignamen, un simbèu à n'éu tout soulet. Une nouvelle en provençal, avec sa traduction française. Éditions Culture Provençale et Méridionale - Marcel PETIT.

  15,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Autocollant  « Sèm pas preissats, sèm...

  Autocollant  « Sèm pas preissats, sèm retirats ! » (Nous ne sommes pas pressés, nous sommes retraités) en occitan (graphie classique) avec la croix occitane et le mot "Oc".

  1,50 €

  Ajouter au panier
• 

  Et ades sera l'Alba - Angoisse de l'aube -...

  Et ades sera l'Alba - Angoisse de l'aube - Recueil des chansons de l'aube des troubadours par Gérard Gouiran. Dans quelques vingt poèmes, les troubadours font la magistrale démonstration de leur art de la variation sur un lieu commun qui nous conduit de la grande prédication religieuse à des pièces parfois moqueuses, parfois tragiques, parfois parodiques....

  12,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Una ponhada de clavèls - Sèrgi Viaule...

  Una ponhada de clavèls - Nòvas en occitan. La nouvelle est un genre d’expression de plus en plus présent dans la littérature occitane. Sèrgi Viaule, excelle dans cet exercice spécifique, avec ici 24 nouveaux textes que nous offre l’auteur albigeois. Divers quant aux thèmes abordés, mais tous de facture classique. Éditions des Régionalismes.

  18,50 €

  Ajouter au panier
• 

  Revue des Langues Romanes - Tome 122-2...

  Tome 122-2 de la « Revue des langues romanes » (revue de linguistique, de littérature et de philologie romanes): Le texte religieux occitan moderne et contemporain, second volume de l'année 2018 (Tome CXXIII - PULM).

  27,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Les sabotiers du Veinazès - Bernard Coste

  Les sabotiers du Veinazès - Pais veinasés. Passionné d’histoire, de l’histoire des hommes, Bernard Coste s’est mis en quête de mémoire. Il livre ici les témoignages des derniers artisans sabotiers et c’est le pays occitan du Veinazès qu’il raconte... IEO Cantal - Ostal del libre.

  13,00 €

  Ajouter au panier
• 

  La cana e lo destre - Magdeleine Motte

  La cana e lo destre - Magdeleine Motte. Essai de métrologie des pays occitans de la préhistoire au XVIIIème siècle. Éditions de la Maison des sciences de l'homme.

  35,00 €

  Ajouter au panier
• 

  La siensa de destrar - Bertrand Boysset...

  La siensa de destrar ou le savoir-faire d'un arpenteur arlésien au XIVème siècle - Bertrand Boysset (1345-1414). Traduction du provençal, notes et commentaires de Magdeleine Motte. École Nationale du Cadastre.

  18,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Illusion - Garance Marty

  Illusion - Premier recueil de nouvelles bilingues de la jeune Garance Marty. Collection Tèrra de Cocanha, IEO edicions.

  10,00 €

  Ajouter au panier
• Solde!

  Descolonisar l'istòria occitana (T.1 -...

  Descolonisar l'istòria occitana (tome 1) - Redusèires de caps - Livre de Joan Larzac, collection A Tots 61-62, IEO edicions (IDECO).

  2,00 € 8,50 € -76.47%

  Ajouter au panier
• 

  Petit manuel du toponymiste occitan - Jean...

  Petit manuel du toponymiste occitan - Jean RIGOUSTE. Ce livre vous invite à faire vos propres recherches sur les noms de lieux et de personnes, tout en étant une boite à outils grâce aux méthodes à suivre pour ne pas tomber dans les pièges qui menacent les débutants. Car la toponymie parle occitan, et nous révèle bien des choses sur ce pays et nos aïeux....

  16,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Lou Tresor dóu Felibrige –...

  Lou Tresor dóu Felibrige – Provençal-Français - Tomes I et II (A-Z) - Frédéric Mistral. Le grand dictionnaire de référence de la langue occitane composé par l'écrivain provençal de langue d'oc et prix Nobel de littérature Frédéric Mistral avec le sous-titre : "Dictionnaire Provençal - Français embrassant les divers dialectes de la langue d'oc moderne"....

  135,00 €

  Ajouter au panier
• 

  La chanson du Paysan - Lo chansou do...

  La chanson du Paysan - Lo chansou do païsan - Les cahiers d'Éloi Abert. Une évocation colorée et nostalgique d'un village occitan au siècle dernier. Éditions de la Bouquinerie - Empire & Royaume - Valence.

  30,00 €

  Ajouter au panier
• 

  L'aubre de vida - Reinat Toscano

  L'aubre de vida - Reinat Toscano. Une étrange histoire d'expériences scientifiques, de clonage, etc., avec une enquête menée par un journaliste. "Un roman d'anticipacion que podrié ben èstre rapidament despassat per la realitat". Auba Novèla 2004. I.E.O. 83.

  13,00 €

  Ajouter au panier
• 

  E avèm tot perdonat a l'ivèrn, (et nous...

  E avèm tot perdonat a l'ivèrn, (et nous avons tout pardonné à l'hiver) - Joan Maria Petit. Letras d'òc.

  12,00 €

  Ajouter au panier
• Solde!

  Belina - Miquèu De Camelat

  Belina - Miquèu DE CAMELAT - Poème en trois chants (Bilingue occitan gascon - français) - Première grande oeuvre de Miquèu de Camelat. Colleccion Honts n°1, Edicions Reclams.

  9,00 € 18,00 € -50%

  Ajouter au panier
• 

  Occitan - Lou Seriol (CD)

  Occitan - Album CD du groupe occitan italien Lou Seriol, entre musique traditionnelle et rock 'n' roll.

  16,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Vocabulaire thématique français-occitan -...

  Vocabulaire thématique français-occitan - Florian Vernet. Lo gat ros. Presses Universitaires de la Méditerranée.

  18,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Porte-clefs "drapeau occitan étoile" en...

  Porte-clefs métal au drapeau occitan flottant (avec étoile). Dimensions : 2,5 x 3,5 cm.

  4,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Lo riu d'Adriana - Jaume Landièr - ATS 146

  Lo riu d'Adriana - Jaume Landièr. Seissanta-uòch nos aviá laissat dins l’èime un cant de cigalas. Collection A Tots 146, IEO Edicions.

  12,20 €

  Ajouter au panier
• 

  Las bèstias de la bòria - Les bêtes de la...

  Las bèstias de la bòria - Les bêtes de la ferme (jeu occitan de cartes). Pour les petits et leur famille, un jeu de cartes bilingue occitan / français sur le modèle du "Jeu des 7 familles", mais il s’agit ici des animaux de la ferme. Conception de Corinne Rigolot, dessins d'Édouard Monneau. Edite-moi !

  12,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Dictionnaire français-occitan de Margeride...

  Dictionnaire français-occitan de Margeride - Jean Jouve. Un dictionnaire de plus de 15 000 entrées, pour aller du français vers l'occitan sous sa forme parlée en Margeride, chaque mot occitan étant accompagné d'une représentation de la prononciation locale et, souvent, de dires traditionnels. Les Amis de l'Ecomusée de Margeride - L'Ostal del libre,...

  28,00 €

  Ajouter au panier
• 

  La Bòria delh bestial - George Orwell...

  La Bòria delh bestial - Traduction en occitan auvergnat par Jean-D. Roux du roman "Animal Farm" de George Orwell - Excédés par les mauvais traitements, les animaux d'une ferme se rebellent et chassent les humains. Ils vont tenter d’inventer une nouvelle société plus juste et plus fraternelle... Un conte universel pour tous les âges !

  15,50 €

  Ajouter au panier
• 

  Reviscolar - Renaître - Joseph Valette

  Reviscolar - Renaître - Joseph Valette. Le cheminement imaginaire d’une âme qui, lors de réincarnations successives, subit l’injustice, l’indifférence, la violence ordinaire. Un roman fantastique profondément actuel. Édition bilingue Occitan/Français. Collection A Tots 109, IEO Cantal edicions.

  12,20 €

  Ajouter au panier
• 

  Dictionnaire grammatical de l'occitan...

  Dictionnaire grammatical de l'occitan moderne - Une tentative de réponse aux besoins d’apprentissage de l’occitan par Florian Vernet. Collection « Estudis occitans ». Presses Universitaires de la Méditerranée (PULM).

  18,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Victor Gelu - Poèta dau pòple marselhés -...

  Victor Gelu - Poèta dau pòple marselhés - Cançons provençalas Poète du peuple marseillais, chansons provençales (1806 - 1885). Livre + CD avec texte original en occitan provençal et traduction littérale française en regard. Ostau dau Pais Marselhés - Edisud.

  24,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Foulard à la croix OC brodée

  Foulard rouge brodée à la croix occitane OC, triangulaire de couleur rouge, en tissu 100% coton. Occitan pour toutes occasions !

  5,00 €

  Ajouter au panier
• 

  L'Òrle dei matins - L'Ambre - Joan-Ives...

  L'Òrle dei matins - L'Ambre - Joan-Ives Casanòva. Editorial Perpinyà. Trabucaïre.

  11,50 €

  Ajouter au panier
• 

  La Festa - Tome 3 - Finisegle - Robert Lafont

  La Festa - Tome 3 - Finisegle - Cimel de l'òbra occitana de Robert Lafont, La Festa es un grand roman europeu, tant per la tematica coma per l'estructura. Éditions Obradors / Fédérop / Le Chemin vert.

  16,77 €

  Ajouter au panier
• 

  La Festa - Tome 2 - Lo libre de Joan -...

  La Festa - Tome 2 - Lo libre de Joan - Cimel de l'òbra occitana de Robert Lafont, La Festa es un grand roman europeu, tant per la tematica coma per l'estructura. Éditions Obradors / Fédérop / Le Chemin vert.

  16,77 €

  Ajouter au panier
• 

  Jòc òrre - Manuel de Pedrolo - ATS 16

  Jòc òrre - Manuel de Pedrolo - ATS 16 - Collection A Tots n°16, IEO Edicions.

  5,50 €

  Ajouter au panier
• 

  Couteau pliable Occitània (19 cm)

  Couteau pliant de poche Occitània. Couteau occitan avec la croix occitane sur un manche en bois, et la mention "Occitània" sur la lame de 8 cm en acier-inox. Macarel.

  8,50 €
• 

  L'eretatge del paire - Daniel Loddo (Livre...

  L'eretatge del paire - Daniel Loddo (Livre + CD). Conte musical en occitan (L'héritage du père). Collection Virolet, CORDAE - La Talvera.

  10,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Parlar occitan - Etienne Coudert

  Parlar occitan - Etienne Coudert. Pour s’initier à l’occitan d'Auvergne et du Velay, la méthode d’occitan de Jean Rigouste, adaptée par Étienne Coudert. Pour s’initier à l’occitan, avec des leçons accompagnées de leur vocabulaire, d’exercices, de lectures et de jeux. Collection Parlem, Ostal del libre.

  26,50 €

  Ajouter au panier
• 

  Petiòt diccionari occitan...

  Petiòt diccionari occitan d'Auvernhe-francés - Cristian Omelhièr. De l’occitan vers le français, ce Petit dictionnaire occitan d’Auvergne-français présente l’occitan riche et savoureux de l’Auvergne méridionale, tel qu’il est parlé quotidiennement au carrefour du Cantal, du Puy-de-Dôme et de la Haute-Loire. Collection Parlem, éditions Ostal del libre.

  28,50 €

  Ajouter au panier
• 

  Cahier de Chansons - Orcières (Hautes-Alpes)

  Cahier de Chansons - Chansons populaires recueillies à Orcières (Hautes-Alpes). Patrick Mazellier - Août 1996.

  3,85 €

  Ajouter au panier
• 

  Précis d'occitan et de catalan - Christian...

  Précis d'occitan et de catalan - Mary Sanchiz, Claire Torreilles, Christian Nique. Cet ouvrage est destiné à faire mieux connaître deux langues romanes: l’occitan et le catalan. CRDP de l'Académie de Montpellier.

  13,00 €

  Ajouter au panier
• 

  La pyòw la fai suléi... - Sergio Ottonelli

  La pyòw la fai suléi... - Sergio Ottonelli. Proverbi meteorologici nelle valli: Po, Varaita, Maira, Grana, Stura. Plòu, fai solèu / Il pleut, il fait soleil. Edizioni Comitato per San Lorenzo. Fusta Editore, Saluzzo (CN).

  20,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Piccola grammatica della parlata occitana...

  Piccola grammatica della parlata occitana di Chianale (alta Val Varaita) - Sergio Ottonelli. Edizioni Comitato per San Lorenzo, Chianale.

  15,00 €

  Ajouter au panier
• 

  Cantata per Maria Magdalena – Cantate pour...

  Cantata per Maria Magdalena – Cantate pour Marie Madeleine - Jean-Yves Casanova. Poésie en occitan et en français sur la figure évangélique de Marie Madeleine. Éditions La Pantiera.

  12,00 €

  Ajouter au panier
• 

  La canapa e la lana - Sergio Ottonelli

  La canapa e la lana nelle valli Po, Varaita, Maira, Grana, Stura - füs e kulunho - Sergio Ottonelli Edizioni Comitato per San Lorenzo

  18,00 €

  Ajouter au panier