English
Français
Occitan
Recently added item(s)
No products
Product successfully added to your shopping cart
There are 0 items in your cart. There is 1 item in your cart.
Contes
- New Selection
- Books
- Music
- Videos - DVD
- Miscellaneous
- Revues, Journaux
New products
-
14,00 €Lenga e país d'òc 50-51, per Robèrt Lafont
-
6,00 €Grammaire du Provençal varois - Jean-Luc Domenge Préface de...
-
10,00 €Louis Gros et Louis Noé, ou un drame dans les carrières de St...
-
30,00 €Occitanie : Petit Traité de Géographie Cordiale - Yves Rouquette
-
14,50 €Revue des Langues Romanes - Tome 95 (1991 n°1) Naissance du...
-
13,00 €La chèvre de Monsieur Crétin - Olivier SoriaLes frasques...
-
21,00 €Ubaye, la mémoire de mon pays : les gens, les bêtes, les...
-
35,00 €L'abbaye Saint-Eusèbe de Saignon et ses dépendances -...
-
34,00 €Description de l'occitan parlé à Sénaillac-Lauzès (Lot) et...
-
21,00 €Revue des Langues Romanes - Tome 92 (1988 n°1)Tome 92 de la «...
-
15,00 €Chrestomathie Provençale - Karl BartschD'après l'édition de...
-
10,00 €Chroniques Patoises du Bas-Vivarais - Félix-Augustin...
-
21,00 €Tome 109 de la « Revue des langues romanes » (revue de...
-
19,00 €La Montagne à Pas Contés - A. Agati, P. ClémentContes de...
-
33,50 €Recherches historiques sur l'introduction du français dans...
-
29,50 €Chemin et Histoire CatharesTextes et Aquarelles de Pierre...
-
9,75 €22 Chants traditionnels Gascons - Henri Marliangeas
-
27,00 €Tome 103 of the « Revue des langues romanes » (Journal...
-
5,00 €La littérature d'Oc - Jean Rouquette
-
10,00 €Estèr - Traduction du Livre d'EstherTraduction française...
Specials
-
Descolonisar l'istòria occitana (Tome 1) - Joan Larzac - Redusèires de caps (ATS 61-62)
2,00 € -76.47% 8,50 €Descolonisar l'istòria occitana (tome...
Links
Contes
Subcategories
Livres + CD
Livres et CD de Contes en occitan
Ouvrages bilingues
Contes merveilleux de Provence (Contes et...
Contes merveilleux de Provence (Tales and Popular Songs of Provence - Volume 3) - Jean-Luc Domenge shows that Provencal tales, often cruel, were not intended for children, but for adults.
35,00 €
Contes pebrats e salats - Daniel Loddo -...
Contes pebrats e salats - Anthology of the popular Occitan tale. Daniel Loddo publishes more than 300 facetious tales: big jokes, salty or fatty stories, more subtle narratives in two directions ... one of the important and still alive aspects of the repertoire of Occitan tales. Ears chaste: abstain! Association CORDAE / La Talvera.
18,00 €
Contes Traditionnels de Provence - Joseph...
Contes Traditionnels de Provence - Joseph Roumanille
7,95 €
Contes, chants et jeux chantés en alpin...
Contes, chants et jeux chantés en alpin d’Oc et en français pour petits et grands - André Faure. Recueil de 21 contes, 23 chants et 11 jeux chantés en occitan alpin, qui feront le bonheur des petits et des grands. Lo Rescontre Gapian (Gap Hautes-Alpes) - Calandreta Gapiana Andrieu Faure.
12,00 €
Contes, légendes et féribourdes du Diois -...
Contes, légendes et féribourdes du Diois - Han Schook. Depuis quelques décennies, Han Schook a recueilli nombre d’histoires racontées par les « vieux » patoisants du Diois. Il nous restitue dans ce nouvel ouvrage bilingue les plus significatives, les plus enrichissantes, mais aussi les plus drôles et parfois même les plus crues. Lo Pitron.
25,00 €
Craba siás-tu cabra ? - Daniel LODDO
Craba siás-tu cabra ? - Daniel LODDO. 4 histoires à lire et à écouter. Cornemuse es-tu chèvre ? Ieu sabi un conte – moi je sais un conte… ou plutôt quatre. Suivez les histoires de Farandòla une chèvre têtue et courageuse qui refuse de se plier à la loi des hommes… Anem… Sautatz sus son esquina – sautez sur son dos e fai tirar ! En avant la musique !...
15,00 €
Cuèr negre - Institut d'Estudis Occitans
Cuèr negre - Cònte. Livre répertoire d'une conteuse traditionnelle de la Châtaigneraie cantalienne. Institut d'Estudis Occitans Auvèrnha-Nauta.
3,00 €
De source sûre et forcément secrète/Del...
De source sûre et forcément secrète/Del vent sabent e perpinson, (+ CD fr) - Thérèse Canet. Collection bilingue. L'adret/L'adrech. Ostal del libre.
24,00 €
De valaias en valaas - Laurenç REVEST
De valaias en valaas - Laurenç REVÈST. 20 còntes vivaroalpencs, dals Alps de Gavotina, de mar en soms. CREO - IEO Provença edicions.
10,00 €
Dilà, entre doas ribas - Dilà, entre deux...
Dilà, entre doas ribas - Dilà, entre deux rives - Denis Galvier. Un récit rythmé, contemporain, dans le bourg de Sommières auquel l'auteur a emprunté le cadre pour une fresque sociale douce amère, sorte de «thriller» à taille humaine. Un choc de mondes à l'échelle d'une petite ville... Édition bilingue en Français et Occitan. L'aucèu libre.
20,00 €
Dòna de pèira - La Dame de pierre - Yves...
Dòna de pèira - La Dame de pierre - Yves Durand. Comment Tor traverse 4500 ans pour retrouver celle qu'il aime... Un conte occitan qui revisite les mythes, les chants, les contes traditionnels et la mémoire populaire. Livre + CD, Ostal del libre.
14,00 €
Du Rhône aux Alpes... Contes et danses de...
Du Rhône aux Alpes... Contes et danses de Provence (avec 2 CD) - Conte e danso de Prouvènço - Còntes e danças de Provença - Association Culture & langue d'oc.
18,00 €
D’on vienen las estelas ? Eva CASSAGNET
D’on vienen las estelas ? Un beau livre de conte enfantin d’Eva Cassagnet, qu’il est possible d’écouter avec les QR codes. Version gascone.
10,00 €
D’ont venon las estelas ? Eva CASSAGNET
D’ont venon las estelas ? A beautiful book of childish tale by Eva Cassagnet, that it is possible to listen with the QR codes. Languedocian occitan version.
10,00 €
Esba – Histoires de sorcellerie à Ilonse...
1 Review(s)Esba – Histoires de sorcellerie à Ilonse en Tinée (Stories of witchcraft) - Nine trilingual news (Provençal, Niçois and French languages) by Pascal Colletta. Preface by Jean-Luc Domenge. Adaptation in occitan from Nice language by Jérémie Marçais. Illustrations by Louis Pastorelli.
14,90 €
Fatorgas Aupencas – Fatorgues alpines -...
Fatorgas Aupencas – Fatorgues alpines - In our mountains and valleys, fatorgues have long enamelled long wakes and family meals. André Faure, A.D.AL.P.OC 05.
12,00 €
Faulas - Marius Valière
Faulas - Marius Valière. Seccion de Tarn de l'Institut d'Estudis Occitans.
7,60 €
Faulas dau fabulòs Esòp - adapted by Gui...
Faulas dau fabulòs Esòp - With his fables Aesop in Greece opened a trace that many storytellers would follow and are still following 2,500 years later. Adapted in Provençal Occitan by Gui MATIEU.
10,00 €
Femnas - Josí Guilhòt (book + CD)
Femnas - Josí Guilhòt (book + CD). Racontes. Une vingtaine de nouvelles contemporaines en occitan auvergnat : une femme d’aujourd’hui raconte des femmes du 20e siècle, en Auvergne. Un livre fort et émouvant. Avec le CD audio enregistré par l'auteure. Ostal del libre.
18,00 €
Flors - Joan-Glaudi Rolet
10,00 €
Folklore d'Ardèche: Contes, anecdotes et...
Folklore d'Ardèche: Contes, anecdotes et fariboles - Paul PAYA. Lou Blagaïré vous parlo. Recueil de contes, légendes et croyances du pays de Saint Agrève, comportant un glossaire occitan. En français et en occitan ardéchois. Éditions Empire & Royaume et Parlarem en Vivarès.
10,00 €
Gargantian, seguit per Lo chin de Cambau -...
Gargantian, seguit per Lo chin de Cambau - Gargantua, followed by Le chin de Cambau - Louis-Bernard Royer. The two texts published in this volume are not children's tales, although their initial argument is drawn from legends of oral tradition. We have chosen them from the productions of Louis-Bernard Royer (1677-1755), a little-known poet from Avignon....
12,00 €
Goteta o los camins de la vida - Max...
Goteta o los camins de la vida - L'histoire de Gouttette (Goteta), une petite goutte d'eau, entraînée sans relâche dans les chemins de la vie, et qui se réjouit de découvrir tant de mondes différents et leurs rouages secrets... Une leçon d'écologie et un conte poétique de Max Rouquette.
12,00 €
Graneta - Teresa PAMBRUN
Graneta - Teresa PAMBRUN. La découverte des saisons avec à travers la vie d’une petite graine... IEO
7,00 €
Gugus lo jarri - Contes e juècs - Enfants...
Gugus lo jarri - Contes e juècs - Enfants de l'association de quartier de Beauregard - Contes
3,00 €
Herminia et les étoiles d'argent - Elsa...
Herminia et les étoiles d'argent - Textes d'Elsa Faure-Pompey, illustrations de Chloé Fruy. Une fleur magique, un chamois protecteur, une enfant aux pouvoirs secrets... Tels sont les héros qui composent ce conte des montagnes. Éditions des Hautes-Alpes.
6,50 €
Historiettes du Pays d'Oc - Jean-Louis...
Historiettes du Pays d'Oc - Jean-Louis Sanchez. Illustrations Didier Janvier et Roger Fuentes. Editions ACALA.
12,00 €
Istorietas del tucolet - Antonin Perbosc
Istorietas del tucolet - Antonin Perbosc. C’est une joyeuse troupe de curés, de moines et de dévotes qui se révèle tout au long de ces contes facétieux. Dans une langue riche et virtuose, au service de l’art du grand conteur qu’est Perbosc. Letras d'òc.
15,00 €
Jan de l'Ors - Jaqueish Ròth / Thomas Baudoin
Texte : J. Roth d'après un conte traditionnel Illustrations : Tomàs Baudoin
3,00 €
Jan de la Fontaine barrula en Luberon -...
Jan de la Fontaine barrula en Luberon - Jean de La Fontaine déambule en Luberon (Jean de La Fontaine strolls through Luberon). Inspired by 15 of La Fontaine's fables, author Jean-Paul Motte and illustrator Pierre Croux help you to rediscover these fables with the flavors of Provence. Bilingual Provençal-French. Arts en voyage.
25,00 €
Jean de l'Ours - Joan de l'Ors - Alan ROCH
Jean de l'Ours / Joan de l'Ors - Alan Roch - Jean de l'Ours est un conte traditionnel pyrénéen / Joan de l'Ors es un conte tradicional pirenenc, réecrit ici par Alan Roch et illustré par Elsa Huet.
11,00 €
Joan de l'Ors - Jean de l'Ours - Bilingual...
Joan de l'Ors - Jean de l'Ours - Traditional tale from Hautes-Alpes (French Alps): Bilingual occitan-french. Editions Institut d'Estudis Occitans de las Aups e de Provença-Auta (IEO 04-05).
16,00 €
Jordi Pescaluna - Daniel Pagés
Jòrdi Pescaluna est un conte écrit en Occitan par Daniel Pagés, illustré par Auriane Laïly (qui signe là son premier album pour les enfants), et publié en version originale occitane et en version française aux éditions Yucca - L'amelhièr.
14,00 €
Jouan lou rançous - Roger et Dominique Rocca
Jouan lou rançous - Traduction en occitan niçois du conte pour enfants "Jean Malpropre", par Roger et Dominique Rocca, Rémy Gasiglia. L'histoire d'un petit garçon qui n'en finissait pas de salir ses affaires...
5,00 €
L'aganta soléu - L'attrape soleil - Daniel...
L'aganta soléu - L'attrape soleil - Daniel Daumas - Còntes de la Provença d'aut - Contes de la Provence d'en haut. Collection "Biface", éditions Parole.
20,00 €
L'anèl d'aur - Joan Bodon
L'anèl d'aur - Joan Bodon - Un conte illustrat per Clàudia Cohen-Dubrana. I.E.O. edicions
3,00 €
L'aucelon de las sèt colors - André Lagarde
L'aucelon de las sèt colors - André Lagarde. Nineteen tales of popular tradition, both European and Occitan, for the pleasure of young and old. In Occitan language (Languedocien), cover illustrated by Sophie Vissière. Letras d'òc editions.
17,00 €
L'autbòi de neu - Max Roqueta
L'autbòi de neu - Max Roqueta (extrach de VERD PARADIS) adaptat en Alpin d'Òc (occitan alpin) per Andrieu Faure. ADALPOC 05.
2,00 €
L'empalhaire - Coleta DEVERDET-MENEAU
L'empalhaire - Coleta DEVERDET-MENEAU. Novèlas. Huit courtes nouvelles modernes, parfois un peu noires ou grinçantes, pour adolescents et adultes. Bilingue occitan / français. Edicion IEO Lengadòc.
13,00 €
L'eretatge del paire (livre + cd) - Daniel...
L'eretatge del paire - Daniel Loddo (Book + CD). Musical occitan tale (Father's legacy). Collection Virolet, CORDAE - La Talvera.
10,00 €
L'istòri dóu pichot chivau - Estelle...
"L'istòri dóu pichot chivau" (The story of the little horse) - A beautiful story for children written by Estelle Ceccarini to discover through the watercolors of Grégory Bonfillon.
12,00 €
L'Occitanie fabuleuse : des contes et...
L'Occitanie fabuleuse : des contes et légendes à dévorer - Alain Laborieux
20,90 €
L'Oliu del giratòri, conte ecologic -...
L'Oliu del giratòri, conte ecologic. La version en occitan du conte écologique d'Annick Jahan traduite par Mirelha Braç et Alan Roch. Un livre qui s’adresse surtout aux 9-12 ans mais aussi à tous ceux qui s’intéressent au sort des oliviers transplantés. Éditions l'an demain.
10,00 €
L'òme que plantava d'arbres - Jean Giono
L'òme que plantava d'arbres - Jean Giono. Translated in occitan lengadocian by Jòrdi Blanc, illustrated by Frédéric Back. Vent Terral editions
19,00 €
L'òme sortit de la mar - Jaumet Demèsa
L'òme sortit de la mar - Jaumet Demèsa. Institut d'Estudis Occitans.
10,00 €
