English
Français
Occitan
Recently added item(s)
No products
Product successfully added to your shopping cart
There are 0 items in your cart. There is 1 item in your cart.
Top sellers
-
-
-
-
-
-
-
Sticker occitan cross + "ÒC" blue for europe car license plates
1,50 €Sticker occitan cross + "ÒC"...
-
-
-
A nostre biais - Apprendre l'occitan Vivaro-Alpin - Gérard Ligozat
12,00 €A nostre biais - Apprendre...
Categories
- New Selection
- Books
- Music
- Videos - DVD
- Miscellaneous
- Revues, Journaux
New products
-
18,00 €L’heure de partir - Sèrgi Javaloyès. Prèmi Joan Bodon 1998....
-
24,00 €Mudadas - Joan-Peire Lacomba. Collection of short stories in...
Specials
-
Descolonisar l'istòria occitana (Tome 1) - Joan Larzac - Redusèires de caps (ATS 61-62)
2,00 € -76.47% 8,50 €Descolonisar l'istòria occitana (tome...
Links
Search "poèmes" 126 results have been found.
Nerte - Frédéric MISTRAL - Trad : Alain VIAU
Nerte - Frédéric MISTRAL - Classique de la littérature mistralienne vulgarisée sous une nouvelle traduction, qui se veut respectueuse du rythme et de la poésie du texte d'origine, par Alain VIAU.
15,00 €
Pichot Tresor de Cupidoun - Vocabulaire...
Pichot Tresor de Cupidoun - Vocabulaire amoureux - Pierre PAUL. Ce dictionnaire donne la traduction en français de tout le vocabulaire érotique provençal, il contient de nombreux proverbes et expressions imagées. Regroupe aussi de nombreux poémes avec leur traduction. Librairie Contemporaine.
25,00 €
Òbra poëtica - Leon Còrdas
Òbra poëtica - Leon Còrdas (poèmas). Né en Minervois, Léon Cordes consacra sa vie à la diffusion de l’occitan. Plus que dans ses romans ou ses pièces de théâtre, c’est dans ses poèmes qu’il tend à l’universalité : à travers les rimes harmoniques de la langue, la geste quotidienne est sublimée pour atteindre le tréfonds de l’être. Ouvrage bilingue....
19,00 €
Le goût de la châtaigne - Maryse Martel
Recueil de poèmes et textes courts de Maryse Martel, auteure haut-alpine.
11,90 €
Ce que je sais d'elle - Luce Van Torre
Textes poétiques et aquarelles pour parler de ce qui est pour l'auteure un espace privilégié de création et de découverte : la montagne haut-alpine.
15,00 €
Lou ramas de pin negre (Le rameau de pin...
Lou ramas de pin negre (Le rameau de pin noir - The Black Pine Branch) - Collection of Provençal poems by André Chamson (French version of the author).
13,00 €
La plus close nuit - Bernard Lesfargues
La plus close nuit - Bernard Lesfargues - Recueil de poèmes en occitan et en français.
12,00 €
Poèmes provençaux - Paul Arène
Poèmes provençaux - Paul Arène. Introduction by Frederic Mistral. Editions L'aucèu libre.
9,00 €
Œuvres Complètes - Blanc la Goutte, poète...
Blanc la Goutte, poète de Grenoble, œuvres complètes, présentées et traduites par Gunhild Hoyer & Gaston Tuaillon, Grenoble, "Le Monde Alpin et Rhodanien", année 2002, 4e trimestre.
20,00 €
Entrebescs & Cançons - Entrelacs &...
Entrebescs & Cançons - Entrelacs & Chansons - Jean-Luc Séverac - Gérard Zuchetto - Entalhs - Gravures - Tròbas - Poèmes - Collection Votz de Trobar n°12, Tròba Vox.
20,00 €
Letras de Mogador - Miquèl Decòr
Letras de Mogador - Miquèl Decòr - Recueil de poèmes, édition bilingue occitan et français. Collection Votz de Trobar n°8, Tròba Vox.
15,00 €
Aigafòrt - Julh Froment - ATS 56
Aigafòrt - Julh Froment. Recueil de textes, nouvelles et poèmes, où l'auteur décrit sa région et les hommes qui y vivent dans une langue riche et pleine de saveur. L'ouvrage se termine par "Lo dòire", une traduction en occitan de la pièce de Luigi Pirandello "La Jarre". Collection A Tots 56 - IEO Edicions.
6,00 €
Les noëls de Taulignan en langue d'oc du...
Les noëls de Taulignan en langue d'oc du 17e siècle (Christmas of Taulignan in the 17th century) according to the texts published by Louis Moutier and André Lacroix. Edition, introduction and notes by Jean-Claude Rixte, French translation by Marie-Christine Coste-Rixte. IEO 26 (without CD).
5,00 € 14,50 € -65.52%Reduced price!
Nocturnal d'errança - Cahier nocturne...
Nocturnal d'errança - Cahier nocturne d'errance - Franc Bardòu - Collection Votz de Trobar n°10, Tròba Vox.
20,00 €
Lo luòc del nonluòc, Le lieu du nonlieu -...
Lo luòc del nonluòc, Le lieu du nonlieu - Un recueil de poèmes dans lequel Jaumes Privat évoque le départ, le voyage, les inquiétudes, les incertitudes et les hésitations à partir, où que ce soit. Collection Votz de Trobar n°7, Tròba Vox.
15,00 €
Les filles rebelles de Frédéric Mistral -...
Les filles rebelles de Frédéric Mistral - Au-delà de la douleur d'amour, en quoi les "filles de Mistral" se ressemblent-elles ? Qu'ont-elles en commun ? Et quel message adressent-elles au monde par la voix du poète? C'est à cette question que Danielle Julien tente de répondre en restant au plus près du texte des quatre grands poèmes de Mistral.
11,50 €
Ara - Rodín (CD)
Ara - Rodín. Oeuvre poétique et expérimentale en occitan: CD de cinq poèmes de Rodín mis en musique par les musiciens Alexis Degrenier, Mandra, Phonkhead, Thomas Baudoin, Valentin Laborde et Milosine qui avaient carte blanche. Pantais Recòrds.
12,00 €
Fables et Poésies (tome 2) - Jean-Henri Fabre
Fables et Poésies (tome 2) - Jean-Henri Fabre. L'aucèu libre.
13,50 €
AUBRES / ARBRES - Silvan Chabaud
AUBRES / ARBRES - Recueil de poèmes de Silvan Chabaud en occitan avec traductions en français. Collection Votz de Trobar n°13, Tròba Vox.
15,00 €
Mantèls d'exili - Franc Bardòu
Mantèls d'exili - Franc Bardòu - Manteaux d'exil - Poèmas scenics. Choix de poésies bilingues occitan - français, traduites par l'auteur. Collection Votz de Trobar n°14, Tròba Vox.
15,00 €
Le livre d'or des troubadours - Gérard...
Le livre d'or des troubadours - Anthologie XIIe - XIVe siècles par Gérard Zuchetto et Jörn Gruber.
20,00 €
Les Disparates - Marcela Delpastre
Les Disparates - Marcela Delpastre. Les poèmes inclassables de Marcelle Delpastre. Edicions dau chamin de Sent Jaume.
10,00 €
Haut & Fort - Chansons de Bertran de Born...
Haut & Fort - Chansons de Bertran de Born - Une anthologie de poèmes préparée par Jean-Pierre Thuillat d'un petit seigneur de la seconde moitié du 12e siècle qui a côtoyé les personnages les plus puissants de son époque. Ses nombreux sirventés, poèmes politiques et/ou guerriers à la manière des troubadours. Éditions Fédérop.
15,00 €
Espigoule : la 5ème saison - Christian...
Espigoule : la 5ème saison (5th season) - DVD by Christian Philibert. The Compil : 3 hours of short films, unpublished sequences and making of the "4 saisons d’Espigoule". A production LES FILMS D'ESPIGOULE.
20,00 €
Montar - Silvan Chabaud
" Montar " collection of poems by Silvan Chabaud.With French version of the author and Max Sagon's photos.
9,00 €
Mirèio - Mireille - Frédéric MISTRAL -...
Mirèio - Mireille. A l'occasion du 150ème anniversaire de sa publication, le CREDD'O avec la collaboration des éditions CRES a publié une nouvelle édition bilingue du Chef d'œuvre poétique de Frédéric Mistral, illustrée par Jean-Claude Quilici.
60,00 €
Poèmes de guerre - Paul Vézian
Poèmes de guerre 1914-1917 - Paul Vézian. Poèmes traduits du provençal et présentés par Anny Herrmann. Éditions Nombre 7.
10,00 €
Lus dóu Miejour - Robert Faure
Lus dóu Miejour - Un second recueil de poèmes de Robert Faure qui nous donne à découvrir et à aimer cette lumière du Sud. Elle inspira de nombreux peintres, manadiers et poètes par sa puissante clarté.
10,00 €
Petit théâtre désamour - Michel Dumas -...
Petit théâtre désamour - Michel Dumas - Teresa Canet - Dins los uèlhs de la coeta del pavon. Poèmes en occitan avec des dessins de Michel Dumas, et les petits textes sibyllins de Teresa Canet. Collection Au mot son imatge, Las edicions dau Chamin de Sent Jaume.
16,00 €
Testimòni d'un temps - Francis Pouzol
Testimòni d'un temps - Francis Pouzol Pouèmo, letro e article e li testimòni de sis ami em'un retra - Edicioun aumentado de pouèmo escarta, varianto e coumunicacioun - Précédente édition Alès, imprimerie J. Brabo, edicioun dóu Secrèt, 1921 - Edicioun novèla : Edicioun dóu CREDD'O - 2016.
12,00 €
Poèmes français et provençaux - Charles...
Poèmes français et provençaux - Charles Mauron - Évocations. Recueil de poésie publié par le Centre de recherches et d'études méridionales.
10,00 €
Tròbas 1 (1947-1960) Poèmes 1 - Enric Espieux
Tròbas 1 (1947-1960) Poèmes 1 - Enric Espieux - Premier tome d'une édition bilingue de Claire Torreilles, des poésies d'Henri Espieux, dans l'ordre chronologique de l'écriture. Éditions Jorn.
25,00 €
Bestiari - Max Rouquette - Bestiaire suivi...
Bestiari - Max Rouquette (Bestiaire). Recueil de poèmes anciens ou très récents, inédits ou déjà publiés, suivis de « Le miroir des bêtes » par Philippe Gardy. Éditions Atlantica.
9,91 €
Los saumes de la nuòch - Les psaumes de la...
Los saumes de la nuòch - Les psaumes de la nuit - Max Rouquette: Sòmis dau matin, Sòmis de la nuòch, e Pietat dau matin. (The psalms of the night) Poems translated from Occitan by Philippe Gardy and Jean-Guilhem Rouquette. Editions Fédérop.
15,00 €
Lo dîvân de ma sobeirana - Franc Bardòu
Lo dîvân de ma sobeirana - Le divan de ma souveraine - Franc Bardòu. Recueil de poèmes dans lesquels l'auteur célèbre sa bien-aimée. Collection Votz de Trobar n°15, Tròba Vox.
20,00 €
Desapartenças - Démarcations - Jaumes Privat
Desapartenças - Démarcations. Recueil de poèmes de Jaumes Privat inspirés de la Grèce antique. Collection Votz de Trobar n°16, Tròba Vox.
15,00 €
Per camins - Cheminements - Joan-Pau Creissac
Per camins - Cheminements - Joan-Pau Creissac. Vignes du bas pays ou pelouses du Causse, le poète marche dans son pays et tente d’exprimer l’émotion de l’instant, la sensation éphémère, le sentiment qui se trouve trop à l’étroit dans le cœur et le dilate aux dimensions de l’infini. Collection Paul Froment, Fédérop.
14,00 €
Poèmas de pròsa - Poèmes en prose - Max...
Poèmas de pròsa - Poèmes en prose. Écrits pour la plupart dans les cinq dernières années de sa vie, ces textes en prose offrent immédiatement images et musiques qui nous mettent de plain-pied avec ce que Max Rouquette a vu et ressenti, et dont il a su restituer la force et la profondeur. Collection Paul Froment, Fédérop. Livre épuisé.
15,00 €
Fables et Poésies Françaises et...
Fables et Poésies Françaises et provençales (Tome 1) - Jean Henri Fabre. De courts mais délicieux poèmes et des fables malicieuses pour tous les âges, à lire et à faire découvrir aux enfants ! L'aucèu libre.
13,50 €
Convit - Terèsa Canet
Convit - Terèsa Canet. Poèmes et calligrammes d'une Occitane d'aujourd'hui (Prix Paul Froment), dessins de Miquèla Canet, avec petit lexique occitan-français. Ostal del libre.
5,00 €
Lenga - La nòstra-lenga-meuna - Laurent...
Lenga - La nòstra-lenga-meuna - Laurent Cavalié. Collection of poems : coblas eparsas. Collection Votz de Trobar n°19, Tròba Vox.
15,00 €Batèu de papié - Enrieto DIBON (Farfantello)
Batèu de papié - Enrieto DIBON (Farfantello). Un florilège de poèmes provençaux avec la traduction française. A l'asard Bautezar !Attention : il s'agit des derniers exemplaires de ce livre. Veuillez noter que la couverture est légèrement abîmée.
10,00 € 12,00 € -16.67%
L'òrt de la frucha inagotabla - Alem Surre...
L'òrt de la frucha inagotabla - Alem Surre Garcia. Recueil de trente poèmes occitans évoquant la nature, les oiseaux, le soleil ou encore la mer. Collection Votz de Trobar n°17, Tròba Vox.
15,00 €
Quasèrn valdés - Cahier vaudois - Miquèl...
Quasèrn valdés - Cahier vaudois - Miquèl Decòr. Recueil de poèmes occitans évoquant l'avenir de la langue et de la culture occitane à travers les paroles d'un hérétique assumé. Collection Votz de Trobar n°18, Tròba Vox.
15,00 €
Poèmas, Poèmes - Anne CLÉMENT
Poèmas, Poèmes - Anne CLÉMENT. Livre de poésie bilingue occitan - français. Edicion IEO Lengadòc.
12,00 €
Leis illas infinidas - Silvan Chabaud
Leis illas infinidas. Toute île est une désirade. Toute île est rêvée, tout rêve est insulaire. Les îles infinies de Silvan Chabaud (infinies en nombre, en merveilles, en éloignement ?) sont autant de poèmes du désir. Poèmes aux éditions Jorn.
12,00 €
In memoriam - Reinat Toscano
In memoriam - Reinat Toscano. Poesias en memòria dau passat, deis amics, de la familha, dau país... Auba Novèla.
11,00 €
Là où chantent les cigales - Reinat Toscano
Là où chantent les cigales - Reinat Toscano. Poesias sus lo tema de la nostalgia e dau mau dau país, à prepaus de Niça. Poèmes à propos de Nice, du mal du pays. Auba Novèla.
3,00 €
Àlex Susanna - Les cernes du temps
Àlex Susanna - Les cernes du temps. Poèmes traduits du catalan par Jep Gouzy. Fédérop.
12,20 €
Lo miralh dels idolatras - Le miroir des...
Lo miralh dels idolatras - Le miroir des idolâtres - Alem Surre Garcia. Collection Votz de Trobar n°21, Troba Vox.
15,00 €
