English
Français
Occitan
Recently added item(s)
No products
Product successfully added to your shopping cart
There are 0 items in your cart. There is 1 item in your cart.
Poetry
- New Selection
- Books
- Music
- Videos - DVD
- Miscellaneous
- Revues, Journaux
New products
-
15,00 €Chrestomathie Provençale - Karl BartschD'après l'édition de...
-
10,00 €Chroniques Patoises du Bas-Vivarais - Félix-Augustin...
-
21,00 €Tome 109 de la « Revue des langues romanes » (revue de...
-
19,00 €La Montagne à Pas Contés - A. Agati, P. ClémentContes de...
-
33,50 €Recherches historiques sur l'introduction du français dans...
-
29,50 €Chemin et Histoire CatharesTextes et Aquarelles de Pierre...
-
9,75 €22 Chants traditionnels Gascons - Henri Marliangeas
-
27,00 €Tome 103 of the « Revue des langues romanes » (Journal...
-
5,00 €La littérature d'Oc - Jean Rouquette
-
10,00 €Estèr - Traduction du Livre d'EstherTraduction française...
-
14,00 €Pichoto Istòri de la literaturo d'O o Literaturo Prouvençalo...
-
10,00 €La pèiro d'aiglo - Charles GaltierIllustrations de Francesca...
-
15,00 €L'inconnu de Maraysse - Bernat Giély
-
18,00 €Li rèst de cebo - Batisto Bonnet
-
15,00 €La Terrour Roujo - Fèlis Gras
-
15,00 €Fiò de bos - Bernat Giély
-
15,00 €Cirano - Rebecca Dautremer, Taï-Marc Le ThanhConté par...
-
10,00 €La carta - Cécile Serres
-
L'arqueta del divenc Marqués - Joan-Claudi Sèrras - A tots...
-
Tant s'empòrta... la Tramontana - Anne Jouve, Florian Vernet...
Links
Poetry
Subcategories
Trobadors and trobairitz
Poésies des troubadours (trobadors) et des Trobairitz (femmes troubadours).
Votz de trobar
Votz de trobar: tròba occitana uèi, a collection of Occitan poetry of today, published by Tròba Vox.
Calabrun pèr un rèire país - Marc Dumas
Calabrun pèr un rèire país (Crépuscule pour un arrière-pays) suivi de L'estrange inacabat (L'étrange inachevé) - Marc Dumas. Quarante sonnets. Tantôt d'accès direct, tantôt plus hermétiques, ils évoquent l'itinéraire d'une vie. Poèmes en occitan provençal, avec traduction française. L'aucèu libre.
12,00 €
Calendal (broché grand format) – Œuvres...
Calendal - Œuvres complètes - Frédéric Mistral. Invocation to the Soul of Provence: Calendal of Cassis, having worked wonders to be well liked by the one he loves, claims the deserved prize. The beloved, while confessing her affection for him, defends herself with the impossible and fatality. He then wants to die; and the beautiful stranger tells him her...
12,00 €
Calendau - Calendal - Frédéric Mistral
Calendau - Calendal - Frédéric Mistral avec « Les voyages de Calendau » par Claude Mauron. Ce poème se déroule comme un grand conte épique et symbolique, autour des thèmes chers à Mistral. L'ouvrage est complété d'un essai critique et d'un cahier documentaire. Éditions A l’asard Bautezar !
32,00 €
Calèndo, Catalogue d’exposition -...
Calèndo, Catalogue d’exposition - Mas-Felipe Delavouët. Catalogue de l'exposition en 2013 - 2014, au palais du Roure, Avignon. Avant-propos de Sylvestre Clap ; Textes de Clément Serguier et Jean Rouy. A l’asard Bautezar.
15,00 €
CAMIN BLU (Chemin bleu) - Gaël Hemery
Camin blu - Chemin bleu (Blue Way). The Camargue inspires the most sensitive souls. Inhabited by the nature that saw him born and that surrounds him daily, Gaël Hemery followed the tracks of the Beast of Vaccarès to the depths of the lower Camargue that he criss-crossed in its smallest corners. Collection of bilingual poems in Provençal and French,...
10,00 €
Camin descaminat (Chemin égaré) - Estève...
Camin descaminat (Chemin égaré) - Estève Salendres
11,00 €
Camin dubert – Chemins ouverts - Roumié...
Camin dubert – Chemins ouverts - Roumié Venture. L'Esparganeu. L'ASTRADO.
9,15 €
Camins de Paratge - Allegoria de nautas...
Camins de Paratge - Allegoria de nautas tèrras - Marcèla Geny. Chemins de Paratge: allégorie des Hautes Terres d'Oc. Ways of sharing: allegory of the Highlands of Oc. Along the way, throughout her pages, Marcèla's prose and poetry meet and cross paths to tell you the story of her country. Collection Votz de Trobar n°49, Tròba Vox.
15,00 €
Camins de Trobar 1 - Terre des troubadours...
Terre des troubadours / Terra dels trobadors - Collection Camins de Trobar by Gérard Zuchetto - Trobar and troubadours XIIth - XIIIth centuries, in Occitan and French language.
15,00 €
Camins de Trobar 2 - Contes et légendes...
Contes et légendes des troubadours - Collection Camins de Trobar by Gérard Zuchetto - Occitan & French tales and legends of troubadours (Trobar and troubadours XIIth - XIIIth centuries).
15,00 €
Camins de Trobar 3 - Le troubadour Guiraut...
Le troubadour Guiraut Riquier de Narbonne - Collection Camins de Trobar by Gérard Zuchetto - Occitan and French songs of the troubadour Guiraut Riquier (Trobar and troubadours XIIth - XIIIth centuries).
15,00 €
Camins dubèrts – Anthologie bilingue de...
Camins dubèrts – Anthologie bilingue de poésie occitane contemporaine - Jean Eygun. Letras d'òc.
27,00 €
Cançonièr d'un temps esperdut - Franc Bardòu
Poésies occitanes et chants lyrics de troubadours
15,00 €
Cançons del Cap del Pont (book and/or CD)...
Cançons del Cap del Pont (livre et/ou CD) - Gabriel Soulages. Chansons, formules et jeux, recueillis à Albi et dans l'Albigeois, d'après le manuscrit de Gabriel Soulages (1838-1903). CORDÆ - La Talvera.
23,00 €
Cansos, planhs e sirventes
"Cansos, planhs e sirventes" par Gaston Puel Choix de poèmes en langue française et traduction en langue occitane par Jean-Marie Petit
12,00 €
Cant a tres votz - Jean-Claude Babois
Cant a tres votz - Jean-Claude Babois. Poèmes de Christine Laurant. Illustrations Michel Julliard. Co-Édition Auba Nouvella - L'Espaventau.
5,50 €
Cant del Cèrç I – Musicalas - Franc Bardòu
Cant del Cèrç I – Musicalas - Franc Bardòu. Messatges.
7,62 €
Cantar dels trobadors - Gerard Zuchetto,...
Cantar dels trobadors: Art of the troubadours - Gerard Zuchetto, Troubadours Art Ensemble. Art dels trobadors, Art des troubadours, Kunst der Troubadours. Recueil quadrilingue de chansons de troubadours écrites entre 1071 et 1292, avec des explications sur leur origine et leur signification. Collection Votz de Trobar - Libre-CD 4, Tròba Vox.
20,00 €
Cantarèla - Mans de Breish
Cantarèla - Chanterelle - Mans de Breish (Poèmas). Poèmas occitan-francès. Book of poetry in Occitan, with French translation. Collection Vendémias n°57, editions IEO 11.
8,00 €
Cantate pour Marie Madeleine - Jean-Yves...
Cantate pour Marie Madeleine - Jean-Yves Casanova. Between criticism and poetry, the routes of a writing: Maria Magdalena by Jean-Yves Casanova. Editions La Pantiera.
12,00 €
Cantico pèr lou blad - Cantico de l’ome...
Cantico pèr lou blad - Cantico de l’ome davans soun fiò - Max-Philippe Delavouët (Cantique pour le blé ; Cantique de l'homme devant son feu). Quatre cantico pèr l'age d'or de Mas Felipe Delavouët: Cantico dou boumian que fuguè torèro, Cantico de l'ome davans soun fio, Cantico pèr lou blad, Cantico pèr nosto amo roumano. CREM, Saint-Rémy-de-Provence - A...
12,00 €
Cants de l'arrèr-vita - Pèire Bec
Cants de l'arrèr-vita - Pèire Bec. Poésie. Collection Messatges, IEO edicions.
8,40 €
Cap de Creus - Joan-Ives Casanòva
Cap de Creus - Joan-Ives Casanòva. Version française de l'auteur. Jorn.
15,24 €
Casuda al fons del Temps - Chute au fond...
Casuda al fons del Temps - Chute au fond du Temps - Franc Bardou. Collection Votz de Trobar n°, Tròba Vox.
15,00 €
Ce que je sais d'elle - Luce Van Torre
Textes poétiques et aquarelles pour parler de ce qui est pour l'auteure un espace privilégié de création et de découverte : la montagne haut-alpine.
15,00 €
Certe mie rime - Reinat Toscano
Certe mie rime - Reinat Toscano. Poesias d'inspiracion medievala (Dante, Guittone d'Arezzo, ...). Poesie in italiano (Istituto Italiano di Cultura di Napoli).
3,00 €
Cèu negre d'uno suprèmo lus – Ciel noir...
Cèu negre d'uno suprèmo lus (Ciel noir d'une suprême lumière - Black sky of a supreme light) - followed by - Mesclun de ma jouvènço (Mélange de jeunesse - Mix of my youth) - Collection of poems by Serge Bec. L'aucèu libre.
12,00 €
Chansons d'Amour(Édition critique par...
Chansons d'Amour de Bernard de VENTADOUR - Édition critique avec traduction, introduction, notes et et glossaire par Moshé Lazar, Université Hébraïque de Jérusalem. Présentation "Avant d'entrer..." par Luc de Goustine. Pré-texte par Geneviève Brunel-Lobrichon, Université de Paris Sorbonne. Carrefour Ventadour.
23,00 €
Chansons pas chères - Jean Rambaud
Chansons pas chères - Dans ses poésies, Jean Rambaud entraîne le lecteur dans le manège tendre et acide de la vie. Illustrations de Colette Chauvin, Collection Poésie en poche, éditions Autres Temps.
6,86 €
Chansons pour un amour lointain - Jaufre...
Chansons pour un amour lointain. Adaptation of all occitans songs of troubadour Jaufre Rudel, by the poet Yves Leclair. Fédérop.
12,00 €
Chant de la vielle - Jean-Claude Dugros,...
Chant de la vielle - Jean-Claude Dugros, Bernard Lesfargues. Prose et poésie occitanes en Bergeracois. Cette anthologie regroupe des textes en occitan de prose et de poésie du Bergeracois, avec leur traduction en français, depuis les troubadours en passant par la période du Félibrige et jusqu'à nos jours. Fédérop.
20,00 €
Chivau, Chevaux - Estelle Ceccarini
Chivau, Chevaux (Horses) - A bilingual collection of small poems by Estelle Ceccarini on the theme of Camargue horse, illustrated with beautiful black and white photographs by Florent Gardin.
10,00 €
Ciné-poèmas - Jànluc Sauvaigo
Ciné-poèmas - Livre recueil bilingue de Jànluc Sauvaigo: Lo Cat, lu Piratas & lo Mago (Le Chat, les Pirates & le Magicien), Jim & Jànluc fan un film (Jim & Jànluc font un film), Esquasi blu (1988). La Stampa Segurana (1989, réédition de 2017).
20,00 €
Claude Peyrot - Œuvre occitane complète
This book is a critical edition (with introduction, a French translation and notes), which has a total of 727 pages including 9 pages of images and maps. This is the revision of a doctoral thesis by David Fabié at the University of Toulouse-Le Mirail (France).
37,00 €
Clovis Hugues - Tricìo Dupuy
Clovis Hugues - Biougrafio per Tricìo Dupuy. Ce livre, fruit de vingt ans de recherche et de documents rassemblés, offre un visage singulier de l'enfant de Ménerbes. Edicioun Prouvènço d'aro.
18,00 €
Colerà - Josèp Delteil
Colerà - Josèp Delteil. Revirada d'Ives Roqueta. Flor Envèrsa n° 3. I.E.O. edicions.
9,00 €
Colibris et Traits de plume - Nicolas Gouzy
Colibris et Traits de plume - Nicolas Gouzy. C'est joli un colibri. C'est un joyau qui vole en vrombissant d'une fleur à une autre pour les embrasser. Les Brésiliens l'appellent beija Flor, les Anglais humming-bird et nous oiseaux-mouches, ce qui est moins poétique, il faut l'avouer. Recueil de fariboles, cabrioles et farandoles littéraires. Collection...
15,00 €
Coma un aubràs estrifat per l'auristre /...
Coma un aubràs estrifat per l'auristre / Leberon - Comme un arbre déchiré par la tempête / Lubéron - Collection of Occitan poems by Roland Pécout.
15,00 €
Compendi derisòri dau desidèri - Joan-Luc...
Compendi derisòri dau desidèri - Compendium dérisoire du désir - Joan-Luc Sauvaigo. Editions Jorn.
21,00 €
Complainte sur l'arrestation et la mort...
Complainte sur l'arrestation et la mort d'un brigand provençal – Gaspard de Besso. - Letras d'òc. Memòrias.
6,00 €
Conilhs que pelons - Pau Quepro et Emma...
Conilhs que pelons - Pau Quepro et Emma Quenaian. Quarante-deux quatrains disons ... érotiques, mais de belle et bonne santé, prêtant plus à franc rire qu'à sournois attouchement. Chas Bidors en Veschos - Lo Chamin de Sent Jaume.
6,00 €
Convit - Terèsa Canet
Convit - Terèsa Canet. Poèmes et calligrammes d'une Occitane d'aujourd'hui (Prix Paul Froment), dessins de Miquèla Canet, avec petit lexique occitan-français. Ostal del libre.
5,00 €
Cosmogonia - Cosmogonie - Franc Bardòu
Cosmogonia - Cosmogonie - Franc Bardòu. Un recueil de poésie inspiré par l'échange épistolaire entre le poète F. Bardou et le physicien A. Lannes. Les poèmes sont une réponse au traité de métaphysique "Penser le monde aujourd'hui" et une présentation de la vision poétique du monde que possède l'auteur. Collection Votz de Trobar n°44, Tròba Vox.
15,00 €
Cosmographia monspessulanensis - Robert...
Cosmographia monspessulanensis - Poèmes occitans, avec une version française de Robert Lafont. Éditions Jorn.
11,43 €
Cronicas dau reire-jorn - Sèrgi Bec
Cronicas dau reire-jorn - Des chroniques en occitan de Sèrgi Bec, traduites en français par l'auteur. Éditions Vent Terral.
4,00 €
Cronicas demiurgicas, Estat d’urgéncia...
Cronicas demiurgicas, Estat d’urgéncia poëtica, Volume 4 - Franc Bardòu. Recueil de poèmes en hommage aux victimes du fascisme ibérique et à ses survivants, pour ne pas oublier, ni ne pas s'endormir dans les illusions consuméristes les plus serviles, illusions dramatiquement démissionnaires de toute dignité collective. Collection Votz de Trobar n°37,...
15,00 €
