English
Français
Occitan
Recently added item(s)
Aucun produit
Produit ajouté au panier avec succès
There are 1 items in your cart. There is 1 item in your cart.
Meilleures ventes
-
-
-
-
-
-
-
Pegasolet crotz occitana + "ÒC" blu per las placas d'immatriculacion
1,50 €Pegasolet Crotz occitana +...
-
A nòstre biais - Apprendre l'occitan Vivaro-Alpin - Gérard Ligozat
12,00 €A nòstre biais - Apprendre...
-
-
Pegasolets crotz occitana per placa d'imatriculacion (un pareu)
1,50 €Pegasolets crotz occitana per...
Categorias
- Seleccion dau moment
- Livres
- Musica
- Videos - DVD
- Objets
- Revues, Journaux
Nouveaux produits
-
13,00 €Le parler alpin / Lou parlar aupin - Le cercle alpin
-
18,00 €Zène, dau Champsaur ais Estats Units d'America Jean-Paul Motte
-
16,00 €Cosmogonia - Verger, Cavalié (CD)
-
15,00 €Roge Caparrut - La Mal CoifféeCD
-
15,00 €Nocturnàlia - RaffutCD
-
20,00 €Afrik'AïoliFilm - Comédie : 89min. Réalisé par Christian...
Liames
Déjà vus
-
Nos expressions provençales, recueillies dans...Nos expressions provençales,...
Cercar "provençal" 256 resultats de trobats
Di pescaire, de la pesco, e di pèis d'eici...
Di pescaire, de la pesco, e di pèis d'eici - Diciounàri prouvençau-francés - Tricìo DUPUY. Dictionnaire sur la pêche et les poissons en Provence. Lou travai de recerco e de recampamen fuguè di long que dins chasco regioun de pesco de noste Miejour, lou meme pèis pòu agué de noum diferènt, pièi ié falié apoundre li pèis d'aigo douço. Edicioun dóu C.I.E.L....
15,00 €
Lis Isclo d'or - Frederic Mistral
Les îles d'or - Lis Isclo d'or - Frédéric Mistral. Recueil de poésies provençales, avec la traduction littérale en regard. Collection Œuvres complètes. C.P.M. Marcel Petit.
15,00 €
Pignard lou Mounedié - Marius Jouveau
Pignard lou Mounedié - Marius Jouveau. Conte arlaten dóu tèms de la Revoulucioun, emé la traducioun franceso. Ediciouns Prouvènço d'Aro.
5,00 €Niflon lo coniu - Cavelan
Niflon lo coniu - J.-P. Cavelan. Leis aventuras d’un coniu. Libre per los pechons. Grafia classica (Aupenc, Niçard, Provençau centrau) - Grafìo mistralenco (Prouvençau roudanen). CREO - IEO Provença.
3,50 € 5,00 € -30%
Petit Mémoire de l'Olivier - Gérard ROSSINI
Petit Mémoire de l'Olivier - Gérard ROSSINI - Produit méditerranéen par excellence, l'olive est ici présenté sous toutes ses formes. Des différentes variétés à l'histoire de sa culture, sans oublier les métiers qui en découlent et bien évidemment les différents produits qui n'existeraient pas sans elle : huile d'olive, Savon de Marseille, ... Edicions...
19,00 €
Respèt - Respelido - Jan-Bernart PLANTEVIN
RESPÈT-RESPELIDO - Jan-Bernart PLANTEVIN. Album CD avec un florilège de 13 chansons populaires, significatives de la période dite de la Respelido (Renaissance) de la langue provençale, initiée par Frédéric MISTRAL et ses disciples, à partir de 1850. Association Croupatas.
16,00 €
Florilège des Chants Provençaux - Nathalie...
Florilège des Chants Provençaux - Nathalie Seisson, Remi Venture. Les chants de tradition populaire célèbrent les métiers, mais aussi l’amour, les fêtes et les saisons. Des fêtes de la Tarasque à la chanson de Magali jusqu’aux Noëls de Nicolas Saboly, ce Florilège nous offre, en version bilingue, les textes d’origine dans le contexte de l’époque. Avec un...
25,00 €
De l'art d'être santonnier, ou l'histoire...
De l'art d'être santonnier, ou l'histoire du santonnier Robert CANUT - Roselyne CANUTRoselyne CANUT nous livre ici le récit d'une passion, celle de Robert CANUT pour les santons, richement illustrée par les photographies de Laurent GALLET. Vous découvrirez au fil des pages ses productions, ses outils de travail mais aussi ses réflexions sur l'avenir de sa...
19,00 €
Cuisine traditionnelle de Provence -...
Cuisine traditionnelle de Provence - Anne-Lyse Weiss, illustré par Michel Duvoisin. Des idées de recettes provençales à base de produits du terroir, de la soupe au pistou aux beignets de courgettes en passant par la salade de tomates. Collection Carrés gourmands, Éditions Équinoxe.
19,00 €
Lou Tresor dóu Felibrige –...
Lou Tresor dóu Felibrige – Provençal-Français - Tomes I et II (A-Z) - Frédéric Mistral. Dictionnaire Provençal - Français embrassant les divers dialectes de la langue d'oc moderne. Le grand dictionnaire de référence de la langue occitane. C.P.M. Marcel Petit.
135,00 €
Langue et mémoire de la Tinée - Sous la...
Langue et mémoire de la Tinée - Sous la direction de Jean-Luc Domenge - Collectif. Institut d'Études Niçoises.
50,00 €
Les Belles évanouies - Jean-Yves Casanova
Les Belles évanouies - Jean-Yves Casanova. Récit d’un amour impossible, l'auteur met en scène deux figures féminines insaisissables dont l’existence trop courte illustre une fragilité essentielle. En français, suivi du texte original en provençal. L'aucèu libre.
15,00 €
De lòng dau Ròse - Le long du Rhône -...
De lòng dau Ròse - Danièla Julien. Uèch novèlas que lor accion se debana lòng de Ròse, grand flume mitic. En provençal rodanenc, amb una version francesa de l'autritz. Edicions Jorn.
15,00 €
Mirèio - Poèmo prouvençau - Frederi...
Mirèio - Poèmo prouvençau - Frederi MISTRAL. Libre audiò (clau USB) du chef d'oeuvre littéraire de Frédéric Mistral. Poème épique, son texte provençal est d'une richesse extrême et douze personnalités de Provence ont accepté de prêter leur voix à chacun des 12 chants. CEP d'OC.
10,00 €
Practicar la lenga, Tome 1, Dorsièr de...
Practicar la lenga, Tome 1, Dorsièr de l'escolan - Lenga Viva, version provençala. Colleccion "lenga viva", CRDP Languedoc-Roussillon (Centre régional de documentation pédagogique).
9,15 €
Nicòla ‘mé leis enfants - Paraulas d’ier...
Nicòla ‘mé leis enfants - Paraulas d’ier per enfants de deman. Tots los grands classicas de la chanson provençala per los dròlles per Nicòla acompanha per de nombros enfants. CD audio amb libret de paraulas. CREO - IEO Provença.
15,00 €
Lou voucabulàri dins la massounarié -...
Lou voucabulàri dins la massounarié - Pèire Pessamesse. Lexic Provençau-francés de la massounarié e di massoune occitans. C.I.E.L. d'Oc.
6,00 €
CAMIN BLU - Gaël Hemery
Camin blu. La Camargo ispirè lis amo li mai sensiblo. La naturo que ié fai bèu lume, qu'a vist nèisse Gaël Hemery e que l'envirouno de-longo, l'a fa segui li clavo de la Bèstio dóu Vacarès, enjusqu'i raro de la basso Camargo qu'a traficado dins si mendre recantoun. Pouësio en prouvenço e francés, fotos de Florent Gardin. L'aucèu libre.
10,00 €
Contes en vers prouvençaus Tomes I et II -...
Contes en vers prouvençaus Tomes I et II - Jean de Cabannes. Cent contes qui procurent au lecteur le plaisir de se plonger dans une « matiero trop guayo » selon les propres mots de Cabanes. Édition en deux volumes, établie par Philippe Gardy. Letras d'òc.
50,00 €
Plan-Plan PLANTEVIN - Jan-Bernart PLANTEVIN
Plan-Plan PLANTEVIN - 11 cansoun nouvello escricho pèr Jan-Bernart PLANTEVIN, uno istòri e un instrumentau coumpausa pèr Tibaut PLANTEVIN. Album CD.
16,00 €
Pegasolet mapa d'Occitània rotge sus jauna
Pegasolet Occitània - Mapa en rotge amb lo nom de las principalas vilas occitanas, e los dialectes de l'occitan. Illustrat per una crotz Oc rotga amb l'estela, sus fond jauna. Adesivo Occitania, Chambra d'Oc.
1,50 €
Les moissons - Frédéric MISTRAL (Alain Viau)
Les moissons (Li Meissoun) - Frédéric MISTRAL. Aquèsta traduccion novela en vèrses franceses permete de tornar descurbir e d’apreciar las cançons de Frederic Mistral, revirada per Alain VIAU. Auto-edicion.
15,00 €
Histoires en patois - Pierre Raspail dit...
Histoires en patois - Pierre Raspail dit "Fatier" (CD). Édition La Glena de Jabron / La Gleno de Jabrou, section locale de l'Institut d'Études Occitanes de la Drôme.
10,00 €
NOUVEAU BESTIAIRE PROVENÇAL - Marc DUMAS
Nouveau Bestiaire provençal - Marc DUMAS. Le moment était peut-être venu d’un nouveau Bestiaire provençal, tout en gardant en mémoire que la tradition devaient être intégrées à cette vision actuelle de nos relations avec les animaux. La langue provençale, très riche dans le domaine de la nature, a été notre socle et notre trait d’union, peut-être aussi...
20,00 €
Armana Prouvençau - 1855-1915 Prose...
Armana Prouvençau - 1855-1915 Prose d'almanach - Anthologie présentée par Paul Ribière. De Théodore Aubanel à Joseph Roumanille, une vingtaine d’auteurs sont réunis. Sous l’intitulé Proso d’Armana (Prose d’Almanach), les textes constituent autant de chroniques sur l’Histoire et la Littérature de la Provence, agrémentées de facéties, proverbes, devinettes...
30,00 €
Parlaren... se voulès bèn - Aline Marengo,...
Parlaren... se voulès bèn - Aline Marengo, Jean-Louis Cornille. Livre d'initiation au provençal en 12 leçons. Un pau... d'istòri, de literaturo, de gramatico, de voucabulàri, de prounouciacioun é de counversacioun prouvençalo ! Coumars-li-Aup. Dans une présentation originale et illustré de nombreuses photos de Colmars, il facilitera votre approche du...
8,00 €
Li conte entre Ventour e Barounio -...
Li conte entre Ventour e Barounio - Jean-Louis Ramel. Version complète. Le rire et la légende. Première partie du doctorat de J-L. Ramel "Permanence et mutations de la tradition orale" réunissant des contes de tradition orale en Provence, collectés par l'auteur, et enrichis de ses commentaires. Culture et langue d'oc.
13,00 €
Aux origines de la Provence – Fabien RÉGNIER
Aux origines de la Provence – Fabien RÉGNIER, Jean-Pierre Drouin. La Provence possède une grande variété de terroirs bien différenciés malgré l’indéniable culture régionale qui leur est commune. Aller à la rencontre des peuples premiers qui furent réellement à l’origine de la Provence, découvrir sa toponymie et les spécificités de ses nombreuses...
19,00 €
Vocabulaire français-provençal –...
Vocabulaire français-provençal – Simon-Jude Honnorat. Réédition d'après l'œuvre originale de 1848. C.P.M. Marcel Petit.
18,00 €
Dans les rues du Val - Reinat TOSCANO
Dans les rues du Val - Reinat TOSCANO. Libre que presenta lei carrieras e plaças dau vilatge en francés, en donant l'equivalent en provençau, de Lo Vau (83143). Edicions Auba Novèla.
15,00 €
Nouvèu Tros - Charles Galtier (Nouveaux...
Nouvèu Tros - Charles Galtier. Recueil de cinquante poèmes courts (5 à 6 vers) tournés vers la terre ou les éléments célestes. Ils sonnent comme des maximes mais riches de poésie. Il faut les lire plusieurs fois car ils donnent à méditer. Edicioun Prouvènço d'aro.
10,00 €
Lis Óulivado – Les Olivades – Texte...
Lis Óulivado – Frédéric Mistral. Prix Nobel de littérature, œuvres complètes illustrées. C.P.M. Marcel Petit.
25,00 €
Traité d'arpentage (Manuscrit 327...
Manuscrit 327 de la bibliothèque Inguimbertine de Carpentras. Traité d'arpentage de Bertran BOYSSET. Transcription, traduction du provençal, notes et commentaires de Magdeleine Motte.
29,00 €
À la coursejado di cigalo d'or - Olivier...
À la coursejado di cigalo d'or - Olivier Bauza, David Ballon. Loule e si felen van en bousco di rigalo d'or, tresor legendàri escoundu per Sant-Dounat dins mante un endré touristi dóu n'aut païs prouvençau. BD en provençau sus lo patrimoni de Provençau-n'Auta. Artis.
13,00 €
Lou Cant Trege - Le Chant Treize - Louis...
Lou Cant Trege - Le Chant Treize - Louis Scotto. Una autra fin pel celèbre poèma Mirèio. L'òbra de Frederic Mistral simboliza Provença. Mas Mistral la fa se morir al cant dotze. Aicí, l'autor l'estaca viure dins sa Provença aimada, la que Mistral a somiada e mitificada. L'Astrado.
10,00 €
100 chansons de Provence.com - Patrick...
100 chansons de Provence.com - Patrick Meyer, Michaël Crosa. 105 fiches illustrées pour 105 chansons traditionnelles à partager pour permettre à chacun de découvrir le patrimoine chanté (et conté) en Provence, et de s’en emparer pour lui donner une nouvelle existence et une nouvelle dimension. Cantar lou païs.
32,00 €
Dictionnaire du parler méridional - René...
Dictionnaire du parler méridional - René Domergue. Les mots et expressions entendus dans les années 50-60 en pays de Nîmes, sont confrontés au parler de pays de même culture : Camargue, Cévennes, Provence jusqu’à Marseille et au-delà... Ouest-languedocien (Montpellier, Béziers) avec de nombreuses incursions en pays toulousain. Plus de 5000 mots et...
30,00 €
Naissença de miejanuech – Naissance de...
Naissença de miejanuech – Naissance de Minuit - Gui Matieu. Noëls provençaux. Noëls du rémouleur, du vigneron ou du chasseur, autant de Noëls de santons, mais aussi Noëls d'aujourd'hui. L'aucèu libre.
12,00 €
Pichon borron - Ginou Jussel, Perrine Boyer
Pichon borron - Ginou Jussel. Le texte magnifiquement illustré par les linogravures de Perrine Boyer constitue un ensemble d’une douce et agréable poésie. Traduction en provençal du livre "Petit bourgeon". AELOC.
10,00 €
Monsur Jorn e Dòna Nuech - Veronica...
Monsur Jorn e Dòna Nuech - Veronica Deroide, Francesco Giustozzi. Un polit album que nos cònta d’un biais fòrça poetic l’alternança dau jorn e de la nuech. Libre per pichons (4 ans). AELOC.
14,00 €
La vache sur le clocher et autres contes à...
La vache sur le clocher et autres contes à rire en Provence - Jean-Luc Domenge. . Cantar lou païs.
34,00 €
Dóu verbe en prouvençau 2 - La Gramatico...
Dóu verbe en prouvençau 2 - Bernat Giély countùnio riboun-ribagno de faire estalage de sa couneissènço gramaticalo de la lengo prouvençalo pèr nous permetre de fiare bon usage d'aquéu lengage. Colleccioun La gramatico plan-planet n°6. Ediciouns C.I.E.L. d'Oc.
8,00 €
Petit dictionnaire provençal-français -...
Petit dictionnaire provençal-français - Emil Levy. Dins lo títol del Petit dictionnaire, provençal significa “lenga d'òc de l'Edat Mejana, ancian occitan”, segon un usatge "pars pro toto" uèi menaçat de desuetud en França. Lo provençal de Levy englòba de fach, sus un pè d'egalitat, totas las varietats de l'occitan… Una reedicion de las edicions...
24,00 €
Gens de Bauduen – Avant la naissance, en...
Gens de Bauduen – Avant la naissance, en 1973, du lac de Sainte-Croix, en Haute-Provence - Éric Schulthess. Aquelei gents de Bauduen, vilatge provençau dau Naut Var, passèron l’essenciau de sa vida avant la naissença dau lac de Santa Crotz, mes en aiga fa 50 ans après la bastison d’un barratge EDF. Revirada en provençau de Celina Magrini. L’Harmattan.
19,00 €
Jan de la Fontaine barrula en Luberon -...
Jan de la Fontaine barrula en Luberon - Jean de La Fontaine déambule en Luberon. Inspirat de 15 faulas de La Fontaine, l'autor Jean-Paul Motte e l'illustrator Pierre Croux vos fan tornar descobrir aquelas faulas a las sabors de Provença. Obratge bilingüe provençal-francés. Arts en voyage.
25,00 €
Se pòu pas vuejar la mar - Hombeline e...
Se pòu pas vuejar la mar - Hombeline e Mohn - Album CD. La força espirituala de las cançons tradicionalas occitanas (folk provençau) amb l'enerjia dau rock. En Ballade.
16,00 €
Foleton a paur dau negre - Patricia Jouve
Foleton a paur dau negre - Patricia Jouve. Dins lo grand bòsc sorne dei mila rores, a l’ora que toei lei pichòts fadets son ja endormits, n’i a un que seis uelhs rèstan grands duberts. Es Foleton que capita pas de s’endormir. A paur dau negre… AELOC.
10,00 €
Quatre Cantico pèr l'Age d'Or -...
Quatre Cantico pèr l'Age d'Or - Max-Philippe DelavouëtAvec les illustrations de Aguste Chabaud
15,00 €
