English
Français
Occitan
Recently added item(s)
Aucun produit
Produit ajouté au panier avec succès
There are 0 items in your cart. There is 1 item in your cart.
Contes
- Seleccion dau moment
- Livres
- Musica
- Videos - DVD
- Objets
- Revues, Journaux
Nouveaux produits
-
5,00 €Le Roi, la Bastide, et les Deux Seigneurs - J.Y...
-
15,00 €Les cahiers de Salagon n°1 - Les voies de la paroleEthnotexte...
-
21,50 €Identita culturala e dinamisme economic - CollectifIEO...
-
12,00 €Les cahiers de Salagon n°11 - Plantes, sociétés, savoirs,...
-
12,00 €Les cahiers de Salagon #8 - Plantes, sociétés, savoirs,...
-
22,50 €Ièu, Cristiana F., 13 ans, drogada, prostituïda - Kai...
-
12,00 €Argerianas - Ives Roqueta Numéro special Lo Gai Saber 1994
-
10,00 €La Metamòrfosi - Franz KafkaTraduction de Peyre Anghilante
-
14,00 €Lenga e país d'òc 50-51, per Robèrt Lafont
-
6,00 €Grammaire du Provençal varois - Jean-Luc Domenge Préface de...
-
10,00 €Louis Gros et Louis Noé, ou un drame dans les carrières de St...
-
30,00 €Occitanie : Petit Traité de Géographie Cordiale - Yves Rouquette
-
14,50 €Revue des Langues Romanes - Tome 95 (1991 n°1) Naissance du...
-
13,00 €La chèvre de Monsieur Crétin - Olivier SoriaLes frasques...
-
21,00 €Ubaye, la mémoire de mon pays : les gens, les bêtes, les...
-
35,00 €L'abbaye Saint-Eusèbe de Saignon et ses dépendances -...
-
34,00 €Description de l'occitan parlé à Sénaillac-Lauzès (Lot) et...
-
21,00 €Revue des Langues Romanes - Tome 92 (1988 n°1)Tome 92 de la «...
-
15,00 €Chrestomathie Provençale - Karl BartschD'après l'édition de...
-
10,00 €Chroniques Patoises du Bas-Vivarais - Félix-Augustin...
Liames
Contes
Subcategories
Livres + CD
Livres et CD de Contes en occitan
Ouvrages bilingues
Gugus lo jarri - Contes e juècs - Enfants...
Gugus lo jarri - Contes e juècs - Enfants de l'association de quartier de Beauregard - Contes
3,00 €
Lo paire nové chercha una maison -...
Lo paire nové chercha una maison - Traditionnel - Contes
4,00 €
Patonet a la mar - Maria-Francesa Lamotte
Patonet a la mar - Leis aventuras de Patonet l'orson occitan (volume 4): D’estiu quora fa la calorassa, que siam ben en riba de mar ! Tèxte originau en provençau e fotografias de Maria-Francesa Lamotte. Adaptacion niçarda: Joan-Pèire Baquié, adaptacion aupenca: I.E.O. 04-05. Institut d'Estudis Occitans - CREO Provença.
8,00 €
Patonet fa l'òrt - Maria-Francesa Lamotte
Patonet fa l'òrt - Maria-Francesa Lamotte - Leis aventuras de Patonet l'orson occitan (volume 3): Es tant gromand lo Patonet que preferisse facturar l’òrtolalha d’espereu. Tèxte originau en provençau e fotografias de Maria-Francesa Lamotte. Adaptacion niçarda: Joan-Pèire Baquié, adaptacion aupenca: I.E.O. 04-05. Institut d'Estudis Occitans - CREO Provença.
8,00 €
Contes dau Païs Aupenc - Vol. 1...
Contes dau Païs Aupenc - volume 1 - Un pichon libret de còntes tradicionaus dels Aups en occitan.
4,00 €
Joan de l'ors - Conte bilingüe de las...
Joan de l'ors - Conte traditionau de las Aups-n'Autas, bilingüe occitan-francés. Un conte de tradicion populari. Edicions de l'Institut d'Estudis Occitans de las Aups e de Provença-Auta (IEO 04-05).
16,00 €
La chabra que voliá pas passar lo pont ! -...
La chabra que voliá pas passar lo pont ! - Traditionnel - Contes Illustracion : François Ravet
4,00 €
Patonet, siás aquí ? Maria-Francesa Lamotte
Patonet, siás aquí ? (Provençau) - Leis aventuras de Patonet l'orson occitan (volume 1): Coma faire aprendre lo vocabulari per se vestir en jogant… Tèxte originau en provençau e fotografias de Maria-Francesa Lamotte. Adaptacion niçarda: Joan-Pèire Baquié, adaptacion aupenca: Andrieu Faure. Institut d'Estudis Occitans - CREO Provença.
8,00 €
Patonet fa de musica - Maria-Francesa Lamotte
Patonet fa de musica - Leis aventuras de Patonet l'orson occitan (volume 2): Li agrada a Patonet de cantar, de dançar e d’escotar de musica mai qunte instrument va chausir ? Tèxte originau en provençau e fotografias de Maria-Francesa Lamotte. Adaptacion niçarda: Joan-Pèire Baquié, adaptacion aupenca: Andrieu Faure. Institut d'Estudis Occitans - CREO...
8,00 €
L'autbòi de neu - Max Roqueta
L'autbòi de neu - Max Roqueta (extrach de VERD PARADIS) adaptat en Alpin d'Òc (occitan aupenc) per Andrieu Faure. ADALPOC 05.
2,00 €
Contes, chants et jeux chantés en alpin...
Contes, chants et jeux chantés en alpin d’Oc et en français pour petits et grands - André Faure. Recueil de 21 contes, 23 chants et 11 jeux chantés en occitan alpin, qui feront le bonheur des petits et des grands. Lo Rescontre Gapian (Gap Hautes-Alpes) - Calandreta Gapiana Andrieu Faure.
12,00 €
Contes del mèrle devinhaire - Maria Odila...
Contes del mèrle devinhaire - Maria Odila Dumeaux. Amb sos dets de fada, Maria Odila Dumeaux sap jogar amb nòstre imaginari. Sos contes agradaràn als mainats coma als que o son pas mai. Letras d'òc.
18,00 €
De valaias en valaas - Laurenç REVÈST
De valaias en valaas - Laurenç REVÈST. 20 còntes vivaroalpencs, dals Alps de Gavotina, de mar en soms. Una bèla primiera aquesta publicacion dins un dialècte gaire publicat. Una passeaia entre mar e cimas que nos òfre Laurenç Revèst “De valaas en valaias” despí los Alps maritimes, als Auts Alps, en passant per los Alps d’Auta Provença e lo Piemont...
10,00 €
Patonet festèja Novè (Provençau) -...
Patonet festèja Novè (Provençau) - Maria-Francesa Lamotte - Leis aventuras de Patonet l'orson occitan (volume 5). Tèxte originau en provençau e fotografias de Maria-Francesa Lamotte. Institut d'Estudis Occitans - CREO Provença.
8,00 €
Patonet au mercat (Provençau) -...
Patonet au mercat - Lei aventuras de Patonet l’orson occitan, n°7 de la coleccion (en provençau !): Patonet va au mercat en Provença. Tèxte originau en provençau e fotografias de Maria-Francesa Lamotte. Obratge pedagogica creat per l'Institut d'Estudis Occitans - CREO Provença.
8,00 €
Contes de la Calendreta - Andrieu Lagarda
Contes de la Calandreta - Racontes de la tradicion populaira occitana e d'autras tradicions d'Euròpa, escrichs per Andrieu Lagarda dins una lenga simpla e aisida, per tots los enfants. Letras d'òc.
18,00 €
Pechons contes per los pechons en aupenc...
Pechons contes per los pechons en aupenc d'occitania - Aqueus pechons textes son lo punch de partença de dialògues entre l'animator e los enfants. Andrieu Faure, ADALPOC.
1,00 €Antologia populara de labrit - Leopold...
Antologia populara de Labrit - Leopold DARDY. Edicion bilingüa recampada per Leopold Dardy. IEO edicions.
27,75 € 37,00 € -25%
Letras de mon molin - Alphonse Daudet -...
Letras de mon molin - Alphonse Daudet - Andrieu Lagarda. Dins una lenga linda e agradiva, Andrieu Lagarda nos balha una polida traduccion de Les lettres de mon moulin d’Alphonse Daudet, òbra classica de la literatura francesa. Un gaug de lectura vertadièr, que se cal pas refusar. Amb un lexic occitan-francés. Letras d'òc.
14,00 €
Mon petit diablotin : Une épilepsie de...
Mon petit diablotin : Une épilepsie de l'enfant - Fabienne FRESSE BERVOUX-ROY. Una istòria a l'entorn d'un pichon personatge non desirat cu a trobat refugi dins lo cerveu d'un dròlle. Una vision de l'epilepsia coma l'autor se l'es imaginaa e que pren una forma amb los meravilhós dessenhs de Sylvie Brossois, Atelier Graphique.
5,00 €
Las aventuras de Pinòqui, Istòria d’una...
Las aventuras de Pinòqui, Istòria d’una marioneta - Carlo Collodi - Traduccion en occitan alpin oriental realizaa da Arturo Viano. Chambra d'Òc.
12,00 €
Lou Pichin Prince - Antoine De...
Lou Pichin Prince - Antoine de Saint-Exupéry - version en occitan niçard. Edicions dels Régionalismes.
21,95 €
L'òme que plantava d'arbres - Jean Giono
L'òme que plantava d'arbres - Jean Giono. Virat en lengadocian per Jòrdi Blanc, illustracions de Frédéric Back. Vent Terral edicions.
19,00 €
Naissença de miejanuech – Naissance de...
Naissença de miejanuech – Naissance de Minuit - Gui Matieu. Noëls provençaux. Noëls du rémouleur, du vigneron ou du chasseur, autant de Noëls de santons, mais aussi Noëls d'aujourd'hui. L'aucèu libre.
12,00 €
Contes atal - Antonin Perbosc
Contes atal - Libre d'Antonin Perbosc (version de chausir amb CD audio o pas dels contes dits per Robèrt Martí). Letras d'òc.
30,00 €
Cançons del Cap del Pont (libre e/o CD) -...
Cançons del Cap del Pont (livre et/ou CD) - Gabriel Soulages. Chansons, formules et jeux, recueillis à Albi et dans l'Albigeois, d'après le manuscrit de Gabriel Soulages (1838-1903). CORDÆ - La Talvera.
23,00 €
Contes e cants - Claire...
Contes e cants - Claire Torreilles, Marie-Jeanne Verny. Les recueils de littérature orale en pays d'oc, XIXe et Xxe siècles. Collection Lo gat negre. Université Montpellier III.
15,00 €
Pitit Joan e lo diable - A Glandus - J-M....
Pitit Joan e lo diable - A. Glandus - Jan-Marc Simeonin. BD d'après un conte collectat per A. Glandus en 1976 a Pageas. Dessenh de Jan-Marc Simeonin. IEO Lemosin.
3,00 €
Contes mai qu'a meitat vertadièrs - Joan...
Contes mai qu'a meitat vertadièrs - Joan VESÒLA. Une série de contes merveilleux ou malicieux, de légendes et d’histoires vraies du Cantal, dans un occitan riche et savoureux. Ostal del libre - IEO Cantal.
18,00 €
Los Òmes Pichons - Terèsa Pambrun (Los...
Los Òmis Petits - Los Òmes Pichons - Volètz descobrir lo monde escondut e fantastic dels fadets, farfadets e folets ? Alara, dintratz dins lo conte de Terèsa Pambrun, polidament illustrat d’aquarellas. En Occitan gascon per Joan Loís Lavit o adaptacion lengadociana de Sèrgi Carles. Libre solet o libre amb un CD audiò. Letras d'òc - Camins.
19,00 €
Lei contes de la sartan - Les contes de la...
Lei contes de la sartan - Danielle Julien, Gregory Bonfillon. Deis contes inedichs, pasmens integran una bòna partida de tradicion orala per lei enfants e lei adultes, que i trobaretz lo Drac, la Tarasca e la Cabra d'aur, la nuèch de Nové e la Sant-Joan... L'aucèu libre.
14,00 €
Herminia et les étoiles d'argent - Elsa...
Herminia et les étoiles d'argent - Textes d'Elsa Faure-Pompey, illustracions de Chloé Fruy. UUna flor magica, un chamós aparaire, una pechoneta als poers secrets... Taus son los eròis que compausan aqueste conte de las montanhas. Edicions dels Aups-Auts / Éditions des Hautes-Alpes.
6,50 €
Patonet en montanha (Provençau) -...
Patonet en montanha - Maria-Francesa Lamotte (Provençau). Lei aventuras de Patonet l’orson occitan sus lei camins de montanha, n°6 de la coleccion (en provençau). Obratge pedagogica creat per l’IEO e editat per l’IEO-CREO Provença.
8,00 €
Las tres auquetas - Jan Dalharí, Carine...
Las tres auquetas. Conte tradicionau adaptat en occitan gascon per Jan Dalharí. Las colors vivas de las illustracions originaus de Carine Freyssinet que balhan vita aus personatges deu conte. Letras d'òc.
17,00 €
Lo Capitani Campani - Maria Roanet
Lo Capitani Campani - Maria Roanet. Aquí lo viatge extraordinari d’un capitani vièlh, reirevièlh, lo capitani Campani. Figuratz-vos qu’a mai de 400 ans ! A estralhadas totas las mars, totes los oceans, tòca tèrra e se retira dins son monde, lo monde dels sòmis. Un conte encantaire e oniric. Letras d'òc.
18,00 €
Jan de la Fontaine barrula en Luberon -...
Jan de la Fontaine barrula en Luberon - Jean de La Fontaine déambule en Luberon. Inspirat de 15 faulas de La Fontaine, l'autor Jean-Paul Motte e l'illustrator Pierre Croux vos fan tornar descobrir aquelas faulas a las sabors de Provença. Obratge bilingüe provençal-francés. Arts en voyage.
25,00 €
Le jour où les hommes enfermèrent le vent...
Lo jorn que los òmes embarrèron lo ventRevirada de Sylvain Lamur, illustracions de Sandrine Lhomme.
12,00 €
Merindòu e La Joina - Jean-Claude Renoux
Merindòu e La Jouino - Conte bilingue provençal / français de Jean-Claude Renoux mettant en scène deux enfants et une sorcière des Milles.
6,00 €
Flors - Joan-Glaudi Rolet
10,00 €
Lei contes dau Pardès - Bernard ELY
Lei contes dau Pardès - Bernard ELY a écrit de nombreux contes en occitan dont la plupart ont été publié dans le mensuel Aquò d'Aqui. Ces contes nous apportent une réflexion profonde sur la vie.
6,10 €
Quand me bressavoun - Antoine-Auguste Thouard
Quand me bressavoun - Antoine-Auguste Thouard. Fatorgos, faribolos, vieos chansouns et prouverbes; dialecte de l'Embrunais. Société d'Études des Hautes-Alpes.
8,00 €
Rose Salle, chanteuse et conteuse de...
Rose Salle, chanteuse et conteuse de Provence - Jean-Luc Domenge. Contes, chants populaires et récit de vie en pays varois, à 50 km au nord-ouest de St Tropez, du temps où il n y avait ni radio ni télévision en Provence. Éditions Cantar lou Païs. En Français et en Provençal (CD inclus).
34,00 €
Lo Princilhon - Antoine de Saint-Exupéry...
Lo Princilhon - Antoine de Saint-Exupéry. Amb d'aquarellas de l'autor. Revirat en lengadocian per Jòrdi Blanc. Vent Terral.
15,00 €
Legenda del bèl Ramèl - Fèliç Daval (Libre...
Legenda del bèl Ramèl – Livre + CD - Fèliç Daval. La vaca d’Aubrac a lo còl negre; d’ont li ven, aquò?Entre legenda e poësia. Illustrat per Sofia Vissièra. Un CD ambe 2 versions diferentas : Fèliç en occitan, Felip Ros en francès e acompanhament musical de Glaudi Dels Combèls. Édicions Édite-moi.
12,00 €
Capon - Martine Sabatièr-Plenat
Capon - Martine Sabatièr-Plenat. Lengadocian / Traduction Française. CD : Lengadocian / Français. Édicions Édite-moi !
15,00 €
Lo Rei dels Corbasses - Joan-Francés Bladé
Lo Rei dels Corbasses - Joan-Francés Bladé. Un dels grands meravilhoses extrach dels Contes de Gasconha, qu’agradarà als mainats que descobriràn cossí lo Rei dels Corbasses e la filha de l’Òme verd se maridaràn e las espròvas que s’enseguiràn per poder, fin finala, véncer los sortilègis. Libre illustrat per Sofia Vissière, en occitan lengadocian per Sèrgi...
16,00 €
Los tres gendres del Paure Òme, (+ CD) -...
Los tres gendres del Paure Òme - Aquesta libre-disc conten lo tèxt e l'enregistrament integral dau conte, de son adaptacion teatrala e d'un inedit ont l'autor Ives Roqueta presenta son trabalh de contaire e d'autor de teatre per dròlles.
13,00 €
